Traduction de «terecht voor poolse » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant van het Campanile wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. Voor de lunch en het diner kunt u er terecht voor Poolse, Franse en streekgerechten.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi tous les jours au restaurant du Campanile, qui propose également des plats régionaux, polonais et français pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant Stara Poczta biedt Poolse specialiteiten en in Trattoria Viva kunt u terecht voor Italiaanse gerechten.
Le restaurant Stara Poczta propose des spécialités polonaises, tandis que le Trattoria Viva sert des mets italiens.

U kunt in het hotel terecht bij de Tango Nightclub, genieten van Poolse en internationale gerechten in het restaurant Stary Szczecin en gebruikmaken van een computer met internet in de lobby.
Vous pourrez danser dans la discothèque climatisée Tango, vous détendre dans les jardins de l'hôtel ou savourer des plats polonais et internationaux au restaurant Stary Szczecin.

Er zijn 2 restaurants waar u terecht kunt voor Poolse en Europese gerechten. Er wordt een gratis ontbijt geserveerd in het restaurant, en de lobbybar biedt drankjes.
L'établissement possède deux restaurants qui se spécialisent dans la cuisine polonaise et européenne. Vous pourrez prendre un petit-déjeuner gratuit au restaurant de l'hôtel ou des boissons au bar.

Voor het diner kunt u terecht in het restaurant van het hotel, waar verschillende internationale en Poolse gerechten worden geserveerd, plus een verscheidenheid aan wijnen.
Le restaurant de l'hôtel vous accueillera avec plaisir. Il sert une sélection de plats polonais et internationaux ainsi qu'un grand choix de vins.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet in het restaurant, waar u tevens terecht kunt voor traditioneel Poolse gerechten.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet dans un restaurant qui sert aussi une cuisine polonaise traditionnelle.

Voor het diner kunt u terecht in een restaurant airconditioning, waar Europese en authentieke Poolse gerechten kunnen worden geserveerd.
Vous pourrez également dîner au restaurant climatisé qui sert une cuisine européenne ainsi qu'une cuisine polonaise traditionnelle.

Voor het ontbijt en andere maaltijden kunt u terecht in het restaurant van het hotel, dat Poolse gerechten van het seizoen serveert.
Le restaurant sur place sert le petit-déjeuner et d'autres repas, notamment des plats polonais de saison.

Voor Poolse en mediterrane gerechten kunt u terecht in het Gusto Food Wine Restaurant van het hotel.
Vous savourerez une cuisine polonaise et méditerranéenne dans le restaurant Gusto Food Wine sur place.

Gasten kunnen in het restaurant genieten van een uitgebreid menu met gerechten met vis en zeevruchten. Ook kunnen gasten hier terecht voor traditionele, Poolse gerechten. Het gebied biedt tal van watersportmogelijkheden. Dit gebied leent zich uitstekend voor zeilen in de zomer en ijszeilen in de winter.
Ces derniers vous invitent à savourer du poisson et des fruits de mer ainsi que des plats traditionnels polonais. La région est idéale pour pratiquer de nombreux sports nautiques. En été, vous pourrez ainsi pratiquer la planche à voile et en hiver, la voile sur glace.