Traduction de «hier terecht » (Néerlandais → Français) :

U kunt hier terecht voor informatie over excursies en er is tevens een ticket- en wasservice beschikbaar.
Des services d'excursions, de billetterie et de blanchisserie sont disponibles.

U kunt hier terecht voor lichte hapjes en gerechten van de grill. Restaurant Copper serveert een selectie van Indiase, Chinese, Thaise, Japanse en Europese maaltijden.
Le restaurant Copper propose une variété de plats indiens, chinois, thaïlandais, japonais et européens.

U kunt hier terecht voor uw ontbijt, lunch en diner.
Il vous accueille pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

U kunt hier genieten van regionale specialiteiten, en 's middags kunt u hier terecht voor een verscheidenheid aan cakes.
Vous pourrez y savourer des spécialités régionales ainsi qu'une variété de gâteaux dans l'après-midi.

Er wordt hier elke ochtend een biologisch ontbijtbuffet geserveerd, en 's avonds kunt u hier terecht voor een Zweeds à-la-cartemenu met internationale invloeden.
Il sert un petit-déjeuner buffet bio et un menu suédois avec des influences internationales pour le dîner.

Ook kunt u hier terecht voor een massage of schoonheidsbehandeling.
Vous pourrez également profiter de massages et de soins de beauté.

Zo kunt u hier terecht op een minivoetbalveld, maar ook op een multifunctioneel veld en een beachvolleybalterrein.
Faites une partie de baby-foot ou profitez du terrain de volley et de beach volley multi-fonctions.

Ook als u voor het eerst gaat duiken kunt u hier terecht; de ervaren duikinstructeurs zullen u de fijne kneepjes van het duiken bijbrengen. Er zijn speciale kamertarieven voor groepsreserveringen van meer dan 5 kamers.
Il est possible d'obtenir un tarif spécial pour des groupes réservant plus de cinq chambres.

In The London Bar kunt u genieten van een afternoon tea en 's avonds kunt u hier terecht voor cocktails.
Vous pourrez déguster des cocktails en soirée et un goûter dans l'après-midi au London Bar.

Het stijlvolle restaurant van het Osmanbey beschikt over een tuinterras, en u kunt hier terecht voor heerlijke diners en speciale dieetmenu's.
Vous pourrez dîner dans le cadre élégant du restaurant de l'Osmanbey, qui propose un menu adapté à un régime alimentaire particulier et dispose d'une terrasse dans son jardin.