Traduction de «ter wereld waar » (Néerlandais → Français) :

Het Zoetry Paraiso de la Bonita - Endless Privileges ligt op 7 minuten van het grootste rif ter wereld, waar de gasten kunnen gaan snorkelen.
Le Zoetry Paraiso de la Bonita - Endless Privileges se trouve à 7 minutes en voiture du plus grand récif du monde où vous pourrez faire de la plongée avec tuba.

Het hotel bevindt zich op 11 km van de stad Byblos, de oudste bewoonde stad ter wereld, waar u kunt genieten van gezinsvriendelijke activiteiten.
Le Heaven Hotel se situe à 11 km de la ville de Byblos, la plus ancienne ville habitée au monde, où vous pourrez profiter d'activités familiales.

Dit charmante hotel ligt in het historische en commerciële centrum van de stad, tegenover de oudste arena ter wereld, waar het stierenvechten is ontstaan.
L'hôtel est situé dans le centre historique et commercial de la ville, en face des plus grandes arènes du monde, berceau de la corrida.

Gasten hebben ook gratis toegang tot Club Pacha Marrakech, een nachtclub waar vaak enkele van de beste dj's ter wereld optreden.
Vous bénéficierez également de l'accès gratuit au Club Pacha Marrakech, une boîte de nuit où se produisent quelques-uns des plus grands DJ.

Biskup Apartments ligt op slechts 3,5 km van de charmante historische binnenstad van Nin, waar u middeleeuwse zoutwinningen en een van de kleinste kerken ter wereld kunt bezoeken.
Le Biskup Apartments se situe à seulement 3,5 km du charmant centre historique de Nin, où vous pourrez visiter les salines médiévales et une des plus petites églises au monde.

In 10 minuten rijdt u naar Bad Dürkheim, waar het grootste wijnfestival ter wereld wordt gehouden.
Bad Dürkheim, qui accueille le plus grand festival du vin du monde, se trouve à 10 minutes de route.

In de stad Vigo kunt u een boot huren voor vervoer naar de Cies-eilanden, waar u een natuurpark vindt en een van de beste stranden ter wereld kunt bezoeken.
Partant de la ville de Vigo, un bateau vous emmènera dans les îles Cíes où vous attendent un parc naturel ainsi qu'une plage votée l'une des plus jolies au monde.

Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de aanlegsteiger van het Casino, of speelhuis. Tevens is het vlak bij het Palazzo, waar zowel conferenties als het Cinema Festival worden gehouden, en natuurlijk een van de mooiste stranden ter wereld zich bevindt.
L'hôtel se situe à quelques pas de la piste d'atterrissage du casino ou de la maison de jeu, et à proximité du palais de conférences où se déroule le festival de cinéma, et de l'une des plus belles plages du monde.

Dit dorp bevindt zich te midden van bossen, waar u heerlijk kunt wandelen en genieten van de natuur. U bent ook maar 2 km verwijderd van het bedrijvige Durbuy, de kleinste stad ter wereld.
Durbuy, la plus petite ville effervescente du monde, est à seulement 2 km de l'hôtel.