Traduction de «tempels ligt » (Néerlandais → Français) :

Gratis pendeldienst naar het vliegveld. Een van de beroemdste tempels van Japan, de Naritasan Shinshoji-tempel, ligt vlak bij het hotel.
Le temple Narita San-Shinshoji, l'un des plus importants du Japon, se trouve également tout près.

De Yasaka-tempel ligt op 15 minuten lopen en de Kodai-ji-tempel ligt op 20 minuten lopen.
Le sanctuaire de Yasaka est accessible en 15 minutes à pied et vous pourrez rejoindre le temple de Kodai-ji en 20 minutes de marche.

De East Gate van de Toji-tempel ligt op 500 meter afstand en het is ongeveer 15 minuten lopen naar de tempel Nishi Hongan-ji.
Le Tō-ji, Temple de l'Est, se trouve à 500 mètres tandis que le temple Nishi Hongan-ji est accessible en 15 minutes à pied environ.

De Toji-tempel ligt op 15 minuten loopafstand en het is vanuit de accommodatie 20 minuten met de bus naar de beroemde tempel van Kiyomizu-dera.
Le temple Toji se trouve à 15 minutes à pied, tandis que le célèbre temple Kiyomizu-dera est à 20 minutes en bus de la résidence.

Het op loopafstand van de ISKCON tempel gelegen hotel ligt vlakbij de internationale en binnenlandse luchthaven en het zakencentrum van Mumbai.
Non loin du Temple d'ISKON, l'hôtel est également situé près des aéroports et du quartier d'affaires de Mumbai.

Het hotel ligt in het zakencentrum. Het Wuxi treinstation, het centrale busstation en het voetgangersgebied bij de Chong-An tempel bereikt u in 10 minuten met de auto.
Situé dans le quartier d'affaires du centre-ville, il n'est qu'à dix minutes en voiture de la gare ferroviaire de Wuxi, de la station de bus centrale et de la rue piétonne Chong-An Temple.

Dit luxe hotel in Siem Reap ligt vlak bij de Angkor-tempels, spectaculaire zonsondergangen aan Bakheng Hill, de Siem Reap-rivier en de oude markt. 20 minuten vanaf de internationale luchthaven en op loopafstand van het Siem Reap National Museum.
Près de cet hôtel de luxe, vous trouverez les temples d'Angkor, Bakheng Hill et ses couchers de soleil spectaculaires, la rivière Siem Reap et Old Market. Situé à 20 minutes de l'aéroport international et à quelques pas du musée national de Siem Reap.

Het is binnen 2 uur te bereiken per pendelbus of taxi vanaf Guangzhou Baiyun Airport en ligt op slechts 10 km ten zuidwesten van de indrukwekkende Yu Quan Dong-tempel.
En 2h, par navette ou taxi, vous pourrez vous y rendre de l'aéroport de Guangzhou Baiyun. Il est à 10 km au sud-ouest des principales attractions touri stiques telles que le temple Yu Quan Dong.

Het Sofitel Macau At Ponte 16 ligt aan de pittoreske kust van Macau en is gesitueerd in het centrum van de stad in het charmante historische kwartier op loopafstand van de ruïnes van St. Paul en de A-Ma-tempel!
Sur le pittoresque front de mer de Macao, le Sofitel Macau At Ponte 16 est situé en centre-ville, au coeur du quartier historique, à deux pas des ruines de St Paul et du Temple A-Ma.