Traduction de «bij de angkor-tempels » (Néerlandais → Français) :

Dit luxe hotel in Siem Reap ligt vlak bij de Angkor-tempels, spectaculaire zonsondergangen aan Bakheng Hill, de Siem Reap-rivier en de oude markt. 20 minuten vanaf de internationale luchthaven en op loopafstand van het Siem Reap National Museum.
Près de cet hôtel de luxe, vous trouverez les temples d'Angkor, Bakheng Hill et ses couchers de soleil spectaculaires, la rivière Siem Reap et Old Market. Situé à 20 minutes de l'aéroport international et à quelques pas du musée national de Siem Reap.

Sofitel Angkor Phokeethra biedt een 5-sterrenaccommodatie in Siem Reap nabij de prachtige tempels van Angkor Wat.
Le Sofitel Angkor Phokeethra est un hôtel 5 étoiles situé à Siem Reap, près des sublimes temples d'Angkor Wat.

Mr Pascal TADIN, Manager van het Sofitel Angkor Phokeethra Golf and Spa Resort, heet u van harte welkom
Mr Pascal TADIN, en charge de la direction du Sofitel Angkor Phokeethra Golf and Spa Resort, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - Sofitel Angkor Phokeethra Golf and Spa Resort
Descriptif de l’hôtel - Sofitel Angkor Phokeethra Golf and Spa Resort

Gratis pendeldienst naar het vliegveld. Een van de beroemdste tempels van Japan, de Naritasan Shinshoji-tempel, ligt vlak bij het hotel.
Le temple Narita San-Shinshoji, l'un des plus importants du Japon, se trouve également tout près.

Gelegen aan de oever van de rivier de Nijl midden in een tropische tuin nabij het stadscentrum, de Luxor-tempel en andere attracties zoals de Karnak-tempel, het Luxor-museum, het internationale congrescentrum en het mummificatiemuseum.
Situé sur les berges du Nil au beau milieu d'un jardin tropical en plein centre-ville, l'hôtel Pavillon Winter Luxor se trouve à proximité du temple de Louxor et d'autres sites touristiques comme le temple de Karnak, le Musée de Louxor, le centre des expositions et le Musée de la momification.

Dicht bij monumenten zoals de Capela dos Ossos en de Romeinse tempel, is het charmante ibis hotel in Évora perfect gelegen in het historische hart van de stad.
Près de monuments tels que la Chapelle des Os et le temple romain, le charmant hôtel ibis d'Evora est parfaitement situé au coeur historique de la ville.

Attracties in de buurt zijn: winkels, tempels en het Zhong Shan-park. Vanuit Ibis Shanghai Jinshajiang zijn het zakencentrum Xu Jia Hui en de EXPO goed bereikbaar.
Attractions à proximité : boutiques, temples et parc Zhong Shan. Accès facile au centre d'affaires Xu Jia Hui et au site des expositions.

Het op loopafstand van de ISKCON tempel gelegen hotel ligt vlakbij de internationale en binnenlandse luchthaven en het zakencentrum van Mumbai.
Non loin du Temple d'ISKON, l'hôtel est également situé près des aéroports et du quartier d'affaires de Mumbai.