Vertaling van "tegenover winkels restaurants " (Nederlands → Frans) :

Het Nomads Noosa Backpackers is een hostel en resort in het hart van Noosa. Het ligt tegenover winkels, restaurants en een bioscoop. Het bevindt zich ook op slechts 800 meter van het hoofdstrand van Noosa en het beroemde nationale park van Noosa.
Cette auberge de jeunesse se trouve au cœur de Noosa, en face des commerces, des restaurants, du cinéma et à seulement 800 mètres de la plage principale et du célèbre parc national de Noosa.

Op de verdiepingen onder het hotel bevinden zich exclusieve winkels. Het hotel ligt tevens tegenover de winkels, restaurants en bioscopen van Canal Walk.
Des boutiques exclusives sont installées aux étages inférieurs. Le centre commercial Canal Walk, qui regorge de commerces, de restaurants et de cinémas, vous attend juste en face de l'établissement.

Het hotel is prachtig gelegen tegenover de weg The Long Walk richting het kasteel Windsor Castle, en slechts op een paar minuten lopen van de winkels, restaurants en galeries van Windsor en Eton.
L'hôtel bénéficie d'un excellent emplacement en face de la Long Walk (longue promenade) en direction du château de Windsor. Il se trouve à quelques minutes à pied des boutiques, restaurants et galeries de Windsor et d'Eton.

Het Sun Hall Hotel ligt pal tegenover het Phinikoudes-strand, waar u tal van watersportfaciliteiten, winkels, restaurants en bars vindt.
Le Sun Hall Hotel est situé directement en face de la plage de Phinikoudes, où vous pourrez pratiquer des sports nautiques. Vous y trouverez également des magasins, des restaurants et des bars.

Rezidence Čertovka ligt tegenover winkels en in de buurt van restaurants.
Des magasins sont situés en face du Rezidence Čertovka et vous trouverez des restaurants à proximité.

Splendido ligt tegenover het beroemde Solis-theater en de nabijgelegen winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Situé en face du célèbre théâtre Solis, l'établissement est entouré de commerces, de restaurants et de lieux de divertissements.

Dit hotel ligt vlak bij de snelweg I-4 en recht tegenover Old Town, een bezienswaardigheid met winkels, restaurants en amusement in Kissimmee, Florida. Het hotel biedt uitstekende voorzieningen voor een ontspannen verblijf.
Juste à côté de l'autoroute I-4 et en face de la vieille ville de Kissimmee, en Floride, avec ses magasins, ses restaurants et ses lieux de divertissements, cet hôtel propose de superbes équipements pour un séjour sous le signe de la détente.

De accommodatie ligt op een gunstige locatie tegenover het populaire Cape Quarter, dat een verscheidenheid aan restaurants, winkels, een spa, een fitnesscentrum en een supermarkt biedt.
L'établissement est idéalement situé en face du quartier populaire Cape Quarter, qui dispose d'une multitude de restaurants, de boutiques, d'un spa, d'une salle de sport et d'un supermarché.

Radisson Blu Gautrain ligt pal tegenover het Sandton Convention Centre en op minder dan 10 minuten lopen van het Nelson Mandela-plein met de omliggende winkels en restaurants. Er is een gratis pendeldienst binnen een straal van 4 km van het hotel.
Le Radisson Blu Gautrain se trouve juste en face du centre de conventions Sandton et à moins de 10 minutes à pied de la place Nelson Mandela, entourée de commerces et de restaurants. L'établissement propose un service de navette gratuit dans un rayon de 4 kilomètres.

Ace Suites ligt tegenover het strand Botafogo, dicht bij bars, winkels en restaurants en op minder dan 1 minuut lopen van metrostation Botafogo.
Situé juste en face de la plage de Botafogo, l'Ace Suites Hostel se trouve à proximité de bars, de boutiques et de restaurants ainsi qu'à moins d'1 minute de marche de la station de métro Botafogo.