Traduction de «tegenover de winkel stopt » (Néerlandais → Français) :

Tegenover de winkel stopt een bus naar Bolzano en de Kalterer See, op 5 km afstand.
Un bus, s'arrêtant en face de l'établissement, vous emmènera au lac de Caldaro, à 5 km, et à Bolzano.

Op de verdiepingen onder het hotel bevinden zich exclusieve winkels. Het hotel ligt tevens tegenover de winkels, restaurants en bioscopen van Canal Walk.
Des boutiques exclusives sont installées aux étages inférieurs. Le centre commercial Canal Walk, qui regorge de commerces, de restaurants et de cinémas, vous attend juste en face de l'établissement.

Tegenover het hotel stopt een tram, waarmee u gemakkelijk naar de rest van de stad reist.
Juste en face de l'hôtel, vous trouverez un arrêt de tramway qui vous permettra de circuler facilement dans toute la ville.

Dit skigebied is ook in 20 minuten met de gratis bus te bereiken, die pal tegenover het hotel stopt. Het Bergwelt bevindt zich op 20 km van het treinstation Ötztal en op 65 km van de luchthaven van Innsbruck.
L'Hotel Bergwelt est également situé à 20 km de la gare d'Ötztal et à 65 km de l'aéroport d'Innsbruck.

De skibus die tegenover het hotel stopt brengt u naar het skigebied Sulden.
Le ski-bus s'arrête en face de l'hôtel et vous conduira au domaine skiable de Sulden.

Tegenover het hotel stopt de gratis skibus. Op 150 meter bevindt zich een kleiner skigebied.
Le ski-bus gratuit s'arrête en face de l'hôtel et un petit domaine skiable se trouve à 150 mètres.

Het skigebied Gerlitzen Alpe bevindt zich op slechts 5 minuten rijden en tegenover het hotel stopt een gratis skibus.
Le domaine skiable de Gerlitzen Alpe est accessible en seulement 5 minutes de route et un ski-bus s'arrête juste en face de l'hôtel.

Tegenover de accommodatie stopt een openbare bus naar Stintino en verschillende stranden.
L'établissement se situe juste en face d'un arrêt de bus desservant Stintino et ses différentes plages.

Recht tegenover de woning stopt een bus die gasten naar het dichtstbijzijnde strand kan brengen.
Un bus s'arrêtant juste en face de l'établissement pourra vous conduire à la plage la plus proche.

Tegenover het Meierhof stopt een gratis lokale bus.
Le bus local gratuit s'arrête juste en face de l'Hotel Meierhof.