Traduction de «tegenover de wijk » (Néerlandais → Français) :

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Potsdam, naast de Nauener Tor en tegenover de wijk Holländisches Viertel.
Le NH Potsdam est un élégant hôtel 4 étoiles situé dans le centre de Potsdam, en face du quartier hollandais et à proximité de la porte de Nauen.

Het Microtel by Wyndham - Acropolis biedt een 24-uursreceptie en heeft een gunstige locatie tegenover de wijk Eastwood City, op slechts 10 minuten lopen.
Bénéficiant d'une réception ouverte 24h/24, le Microtel by Wyndham Acropolis est idéalement situé, à seulement 10 minutes à pied d'Eastwood City.

Het hotel ligt tegenover de wijk Presqu'ile, het schiereiland tussen de rivieren de Rhône en de Saône, waar u het Musée des Beaux Arts kunt bezoeken.
L'hôtel se situe en face de la Presqu'île où vous pourrez visiter le Musée des Beaux-Arts.

Dit moderne 3-sterrenhotel en -hostel in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain bevindt zich tegenover het treinstation Warschauer Strasse.
Cet établissement moderne, alliant un hôtel 3 étoiles et une auberge de jeunesse, est situé dans le quartier berlinois branché de Friedrichshain, en face de la station de métro Warschauer Strasse.

Hotel Observatoire Luxemburg ligt tegenover het Jardin du Luxembourg, op slechts 10 minuten lopen van de wijk Saint-Germain.
L'hôtel Observatoire Luxembourg se situe devant le jardin du Luxembourg, à seulement 10 minutes à pied du quartier de Saint-Germain-des-Prés.

Het stijlvolle Ayres de Recoleta Plaza ligt tegenover het Francia-park, in de exclusieve wijk Recoleta.
L'élégant Ayres Plaza est situé en face du parc Francia, dans le quartier exclusif de Recoleta, à Buenos Aires.

Dit hotel ligt in de wijk Chelsea van New York City, tegenover Chelsea Market en op 6 minuten lopen van het Meatpacking District.
Situé dans le quartier de Chelsea, à New-York, le Maritime Hotel se trouve en face du marché et à 6 minutes à pied du quartier de Meatpacking.

Maiselova Rooms is gevestigd in een historisch gebouw in de Joodse wijk van Praag, tegenover de Oude Synagoge, en biedt kamers met gratis WiFi.
Le Maiselova Rooms vous accueille dans le quartier juif de Prague, face à la synagogue Vieille-Nouvelle. Aménagé dans un bâtiment historique, cette auberge de jeunesse vous propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Sonya ligt in een rustige wijk van het centrum van Rome, tegenover het Opera House en op 50 meter van het Viminale-paleis.
L'Hotel Sonya se trouve dans un quartier calme de Rome, en face de l'Opéra et à 50 mètres du palais du Viminal.

Het hotel bevindt zich in de artistieke wijk Dorsoduro in Venetië, tegenover Accademia-brug bij de kerk van Santo Stefano, op 15 minuten lopen van het San Marcoplein.
Situé dans le Dorsoduro, quartier des artistes de Venise, l'hôtel se trouve juste en face du Pont de l'Accademia depuis l'église de Santo Stefano et à 15 minutes à pied de la Place Saint-Marc.