Traduction de «tegenover de kust » (Néerlandais → Français) :

Het Neptun is gevestigd in een gebouw dat dateert uit 1907 en ligt direct tegenover de kust van de Baltische Zee.
Situé dans un bâtiment datant de 1907, le Neptun vous accueille face à la mer Baltique.

Het Bagni Vittoria ligt direct tegenover de kust van de Adriatische Zee en op 5 minuten rijden van Vasto.
Donnant sur la côte de la mer Adriatique, le Bagni Vittoria se trouve à 5 minutes en voiture de Vasto.

Hotel Giada ligt recht tegenover de kust van de Adriatische Zee, op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Silvi.
Installé face à la côte adriatique, l'Hotel Giada vous accueille à 10 minutes à pied du centre-ville de Silvi.

Dit hotel ligt direct tegenover de kust van de Middellandse Zee en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad, en een spa wellnesscentrum met een Turks bad.
Situé juste en face de la côte méditerranéenne, cet hôtel dispose d'une plage privée, d'une piscine extérieure ainsi que d'un spa et centre de bien-être pourvu d'un bain turc.

Larimar Boutique Hotel ligt recht tegenover de kust en kijkt uit over een vissershaven en het eiland Chios.
Implanté face à la mer, le Larimar Boutique Hotel donne sur un port de pêche et de plaisance.

Motel Bonita Beach ligt aan Estero Bay tegenover de kust van de Golf van Mexico.
Doté d'une terrasse bien exposée, le Bonita Beach Resort Motel est situé sur la baie d'Estero juste en face des côtes du golfe du Mexique.

InSitges Sant Sebastia's Beach ligt aan de kust van de Middellandse Zee, tegenover het strand van Sitges en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé sur la côte de la mer Méditerranée, l'établissement inSitges Sant Sebastia's Beach se trouve en face de la plage de Sitges et propose un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het Aki Grand Hotel biedt kamers in westerse en Japanse stijl, gratis parkeergelegenheid en 4 eetgelegenheden. Het hotel ligt aan de kust van Hiroshima, tegenover het eiland Miyajima, bekend van de op de werelderfgoedlijst vermelde Itsukushima-schrijn.
L'Aki Grand Hotel se trouve le long du littoral d'Hiroshima, en face de l'île de Miyajima, célèbre pour le sanctuaire d'Itsukushima-jinja, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Cet établissement propose des chambres de style japonais et occidental, un parking gratuit et quatre restaurants.

The Peninsula Hotel ligt op een prominente plek tegenover zee, met uitzicht op de Grand Havre Bay op de noord-west kust van het eiland.
L'hôtel jouit d'une belle situation sur le bord de mer : il donne sur la baie du Grand Havre, sur la côte nord-ouest de l'île.

Hotel Le Fioriere ligt in Praiano, in het hart van de Amalfi Kust, tegenover de Faraglioni van Capri.
L'Hotel Le Fioriere se trouve à Praiano, au cœur de la côte amalfitaine, face aux Faraglioni di Capri.