Traduction de «middellandse zee tegenover » (Néerlandais → Français) :

InSitges Sant Sebastia's Beach ligt aan de kust van de Middellandse Zee, tegenover het strand van Sitges en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé sur la côte de la mer Méditerranée, l'établissement inSitges Sant Sebastia's Beach se trouve en face de la plage de Sitges et propose un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite.

Vanaf het dakterras van het hotel, de Sky Bar, kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee, het kasteel en het oude centrum van Ibiza, die zich pal tegenover de jachthaven van Marina Botafoch bevinden.
Le toit-terrasse de l'hôtel « Sky Bar » offre des vues imprenables sur la mer Méditerranée, le château et la vieille ville d'Ibiza, directement en face du port de plaisance privé de Botafoch.

Galil Hotel is gelegen in de mooiste woonwijk in het Netanya gebied, tegenover de Middellandse Zee. Het hotel biedt een comfortabele accommodatie met recreatieve voorzieningen (open april-oktober) en een uitstekend restaurant.
Situé face à la Méditerranée, dans le plus beau quartier résidentiel de Netanya, le Galil Hotel propose des hébergements confortables avec des équipements de loisirs (disponibles d'avril à octobre) et un excellent restaurant.

Hotel Poseidon Playa ligt tegenover het strand Poniente in Benidorm. Elke kamer beschikt over een terras met uitzicht op de Middellandse Zee.
L'Hotel Poseidon Playa se situe en face de la plage Poniente de Benidorm. Il possède des chambres dotées d'une terrasse avec vue sur la Méditerranée.

Hotel Saint Georges ligt tegenover het strand van Canet en biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Installé en face de la plage de Canet-en-Roussillon, l'Hotel Saint Georges surplombe la Méditerranée.

Dit hotel ligt direct tegenover de kust van de Middellandse Zee en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad, en een spa wellnesscentrum met een Turks bad.
Situé juste en face de la côte méditerranéenne, cet hôtel dispose d'une plage privée, d'une piscine extérieure ainsi que d'un spa et centre de bien-être pourvu d'un bain turc.

Residence Colombo biedt uitzicht op de Middellandse Zee en ligt in Termoli, pal tegenover het strand.
Surplombant la mer Méditerranée, l'établissement Residence Colombo se trouve à Termoli, juste en face de la plage.

Het Premiere Classe Nice bevindt zich tegenover de Middellandse Zee aan de Promenade des Anglais.
Le Première Classe Nice se trouve face à la mer Méditerranée, sur la promenade des Anglais.

Het Krasas Beach in Larnaca ligt tegenover het strand Finikoudes. Het biedt zelfstandige accommodaties met een balkon met uitzicht over de Middellandse Zee.
Situé à Larnaca, juste en face de la plage de Finikoudes, le Krasas Beach propose des logements indépendants dotés d'un balcon donnant sur la mer Méditerranée.

Hotel Puerto Juan Montiel Spa Base Nautica ligt tegenover de jachthaven van Águila en de Middellandse Zee.
L'Hotel Puerto Juan Montiel Spa Base Nautica est situé face au port de plaisance d'Águila et à la mer Méditerranée.