Vertaling van "ligt direct tegenover de kust " (Nederlands → Frans) :

Het Neptun is gevestigd in een gebouw dat dateert uit 1907 en ligt direct tegenover de kust van de Baltische Zee.
Situé dans un bâtiment datant de 1907, le Neptun vous accueille face à la mer Baltique.

Het Bagni Vittoria ligt direct tegenover de kust van de Adriatische Zee en op 5 minuten rijden van Vasto.
Donnant sur la côte de la mer Adriatique, le Bagni Vittoria se trouve à 5 minutes en voiture de Vasto.

Dit hotel ligt direct tegenover de kust van de Middellandse Zee en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad, en een spa wellnesscentrum met een Turks bad.
Situé juste en face de la côte méditerranéenne, cet hôtel dispose d'une plage privée, d'une piscine extérieure ainsi que d'un spa et centre de bien-être pourvu d'un bain turc.

Hotel Ostria ligt direct tegenover het zandstrand van Kalamata, op loopafstand van de restaurants, cafés en bars aan de kust.
Situé juste en face de la plage de sable de Kalamata, l'Hotel Ostria est à quelques pas des restaurants de bord de mer, de cafés et de bars.

Hotel Le Sirene ligt direct aan de kust in Scilla, tegenover het station.
L'hôtel Le Sirene est situé sur le front de mer à Scilla, en face de la gare.

Het Hotel Villa dei Gerani ligt direct tegenover een gratis privéstrand aan de Etruskische Kust en biedt een tuin en kamers met airconditioning.
Situé sur la côte des Étrusques, en face d'une plage privée gratuite, l'Hotel Villa dei Gerani propose un jardin et des chambres climatisées.

Hotel Pardini wordt beheerd door de familie Mencarini en ligt direct aan de kust van Viareggio, tegenover de promenade en vlak bij de zee en het dennenbos.
Géré par la famille Mencarini, l'Hotel Pardini est situé sur le front de mer de Viareggio, en face de la promenade et à quelques pas de la mer et de la pinède.

Het centraal station ligt op 800 meter en de halte voor bussen en taxi's ligt direct tegenover het hotel.
La gare centrale est située à 800 mètres tandis que les stations de bus et de taxis sont juste en face de l'hôtel.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Nesselwang en wordt omgeven door een populair wandel- en skigebied en ligt direct tegenover de lokale skilift.
L'établissement 3 étoiles Explorer Hotel Neuschwanstein est situé à Nesselwang, au milieu de pistes de ski et de randonnée populaires et juste en face de la remontée mécanique locale.

Het treinstation ligt op slechts 5 minuten loopafstand en de toeristische haven ligt direct tegenover dit eenvoudige, maar toch charmante driesterrenhotel.
Le Miramar Hotel est un hôtel 3 étoiles basique et charmant, situé dans le centre-ville de Rapallo et à seulement 5 minutes à pied de la gare et en face du port de plaisance.