Vertaling van "tegen het diner " (Nederlands → Frans) :

In het Boulevard Café worden 's ochtends zelfgebakken taarten en gebakjes geserveerd. U kunt er de hele dag terecht voor snacks en tegen het diner worden er aperitiefjes geschonken.
Vous pourrez savourer des gâteaux et des pâtisseries maison le matin. Vous pourrez également prendre des collations pendant la journée et un apéritif avant le dîner, au café Boulevard.

Op verzoek en tegen extra kosten kunnen de gastheren een diner voor u bereiden. Na het diner kunt u tegen een vergoeding gebruikmaken van de hot tub.
Moyennant un coût supplémentaire, les hôtes pourront préparer le dîner sur demande et vous pourrez vous détendre dans le bain à remous après votre repas.

Het restaurant van het Rathaushotels Oberwiesenthal serveert Saksische gerechten en diners voor gasten die op basis van halfpension verblijven (tegen een toeslag)'. s Middags kunt u tegen betaling genieten van koffie en een buffet met gebak.
Le restaurant du Rathaushotels Oberwiesenthal vous invite à savourer une cuisine saxonne. Une formule demi-pension est disponible pour le dîner moyennant des frais supplémentaires. Dans l'après-midi, vous pourrez déguster du café et des gâteaux servis sous forme de buffet payant.

Café Italian Tomato serveert een gratis vast ontbijtmenu. Voor de lunch en het diner kunt u er tegen een toeslag terecht voor Italiaanse gerechten.
Une formule de petit-déjeuner gratuite est servie dans le café Italian Tomato, qui prépare également des plats italiens au déjeuner et au dîner (moyennant des frais supplémentaires).

Tegen een toeslag wordt er elke ochtend een ontbijt geserveerd in en het diner bestaande uit traditionele Oostenrijkse gerechten kan worden genoten in het à-la-carte restaurant.
Moyennant un supplément, le petit-déjeuner est préparé chaque matin à la résidence et le dîner est proposé au restaurant à la carte, proposant une cuisine traditionnelle autrichienne.

Het hostel heeft 2 eetzalen waar het ontbijt wordt geserveerd. De lunch en het diner zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Cette auberge de jeunesse citadine moderne possède 2 salles à manger qui servent le petit-déjeuner ainsi que des plats pour le déjeuner et le dîner, moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een toeslag kunt u genieten van een romantisch diner aan het strand.
Des dîners romantiques peuvent être organisés sur la plage moyennant des frais supplémentaires.

Het diner kan worden gereserveerd tegen een meerprijs.
Vous pourrez dîner sur réservation et moyennant des frais supplémentaires.

Soms wordt er in het weekend tegen een toeslag een diner georganiseerd met zigeunergitaristen en zangers.
Pendant certains week-end, un dîner animé par les guitaristes et chanteurs tsiganes peut être organisé moyennant un supplément.

Tegen een toeslag is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar. Het restaurant Le Mistral serveert Duitse en internationale gerechten voor het diner en het beschikt over een grote selectie wijnen.
Vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet moyennant des frais supplémentaires. Pour le dîner, le restaurant Le Mistral sert une cuisine allemande et internationale accompagnée d'un grand choix de vins.