Vertaling van "talloze unieke " (Nederlands → Frans) :

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 250 meter van de waterkant. Hotel Hudson is een ideale locatie voor het bezoeken van de haven en de talloze unieke winkels, restaurants en bars van Torquay.
Situé à seulement 250 mètres du bord de mer, cet hôtel 4 étoiles est le point de départ idéal pour visiter le port de Torquay, ses boutiques, ses restaurants et ses bars uniques.

Het Kervansaray Kundu Hotel ligt aan het Lara-strand, op slechts een klein eindje rijden van het centrum van Antalya, en heeft een uniek zwembadlandschap, een grote tuin en talloze faciliteiten.
Situé à un court trajet en voiture du centre-ville d'Antalya, face à Lara Beach, cet hôtel de bord de mer vous surprendra avec son paysage unique, sa piscine, son grand jardin et ses nombreux équipements.

Het populaire skigebied, het unieke landschap van Kranjska Gora, de rijke keuken en het natuurlijk erfgoed bieden talloze mogelijkheden voor een actieve vakantie of familie-uitstapjes.
Kranjska Gora est une région populaire pour le ski, dotée d'un paysage unique, d'une cuisine riche et d'un patrimoine naturel.

De stad Zadar ligt op 30 km afstand en beschikt over talloze historische bezienswaardigheden en unieke toeristische attracties, zoals het Zeeorgel en de Zonnegroet.
La ville de Zadar se trouve à 30 km et vous pourrez y découvrir de nombreux sites historiques et des attractions touristiques uniques telles que les orgues de mer et le Salut au soleil.

In dit unieke, 100 km² grote gebied vindt u talloze gotische kastelen, renaissancistische herenhuizen, barokke paleizen en 19e-eeuwse residenties.
Cette zone de 100 km² est exceptionnelle ; elle abrite de nombreux châteaux gothiques, des propriétés de la Renaissance, des palais baroques et des résidences du XIXe siècle.

Alpenhotel Saalbach biedt talloze sportieve en recreatieve mogelijkheden voor de perfecte vakantie te midden van een uniek berglandschap.
L'Alpenhotel Saalbach vous permettra de pratiquer une quantité incroyable d'activités sportives et de loisirs. Vous y passerez des vacances parfaites dans un paysage montagneux unique.

In de op 7 km afstand gelegen stad Zadar kunt u talloze bezienswaardigheden bezichtigen, zoals het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet.
Située à 7 km, la ville de Zadar compte de nombreuses attractions exceptionnelles, telles que l'Orgue de la Mer ou encore le Salut au Soleil.

U kunt er genieten van talloze lokale gerechten. De bar is ingericht met moderne kunst en serveert unieke snacks.
Le premier sert de nombreux plats locaux tandis que le bar propose des objets modernes et des collations uniques.

Deze unieke locatie biedt talloze mogelijkheden voor buitenactiviteiten.
Cet établissement unique vous invite à pratiquer d'innombrables activités de plein air.

Het unieke Quality Hotel Resort Skjærgården ligt midden in de schilderachtige Langesund-archipel. Het is prachtig gelegen aan zee en biedt talloze recreatiemogelijkheden.
Situé au cœur de l'archipel pittoresque de Langesund, cet hôtel unique bénéficie d'un emplacement magnifique en bord de mer et propose une foule d'activités de loisir.