Vertaling van "tal van witte " (Nederlands → Frans) :

De Marina Residence ligt dicht bij tal van witte zandstranden. Bij de meeste stranden kunt u ligstoelen en parasols huren.
La Marina Residence est implantée à proximité de plusieurs plages de sable blanc, la plupart munies de chaises longues et parasols disponibles à la location.

Hotel Het Witte Huis ligt op slechts 15 minuten rijden van Alkmaar, waar u winkels, cultuur en tal van bars kunt vinden.
Alkmaar est à seulement 15 minutes en voiture et propose des évènements culturels, des commerces et de nombreux bars.

Restaurant De Witte Merel ligt op 350 meter afstand en biedt tal van Belgische en Franse gerechten.
Le restaurant De Witte Merel, à 350 mètres, vous proposera, quant à lui, un large éventail de plats belges et français.

Op minder dan 10 minuten rijden van het hotel vindt u tal van bezienswaardigheden, zoals het Witte Huis, het Lincoln Memorial en het nationaal natuurhistorisch museum.
La Maison-Blanche, le Lincoln Memorial et le muséum national d'histoire naturelle se trouvent à moins de 10 minutes de route de l'établissement.

Het complex bevindt zich tussen de nationale parken en tal van charmante witte dorpjes aan de heuvelrug - een authentiek plaatje in deze zuidelijke regio van Spanje.
Le site est entouré de parcs nationaux et de nombreux charmants villages blancs accrochés à la colline - un site authentique dans cette région du sud de l'Espagne.

Tal van planten omringen de strakke witte muren van het gebouw, en tuinmeubilair nodigt uit tot totale ontspanning.
Les murs blancs et lisses du bâtiment sont agrémentés de plantes. De plus, vous pourrez vous détendre dans le coin salon extérieur.

Deze lichte, witte accommodatie ligt op een mooie locatie aan een met bomen omzoomde laan, biedt een gezellige ambiance en heeft tal van faciliteiten.
Situé dans une avenue bordée d'arbres, la maison blanche et lumineuse du Logis Le Cours bénéficie d'un cadre magnifique et d'un grand nombre d'équipements, le tout dans une atmosphère chaleureuse.

U kunt ook tal van Galicische en Portugese witte wijnen proeven.
Vous pourrez également déguster une large sélection de vins blancs de Galice et du Portugal.

Torre Del Sole bevindt zich in een historisch en cultureel belangrijke regio. Er zijn tal van activiteiten en bezienswaardigheden in deze goed ontwikkelde toeristische omgeving, waaronder het witte zandstrand waar het hotel op uitkijkt.
En séjournant dans cette région touristique riche en patrimoine historique et culturel, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités et visiter beaucoup de lieux. Vous pourrez notamment vous rendre sur la plage de sable blanc que surplombe l'hôtel.