Vertaling van "tal van compleet " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie biedt tal van compleet ingerichte appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers die beschikken over een balkon of terras met uitzicht op het meer.
Le Villa Del Lago dispose d'une gamme d'appartements 1, 2 et 3 chambres entièrement meublés et dotés d'un balcon ou d'une terrasse donnant sur le lac.

Het Mövenpick Resort biedt veel recreatieve voorzieningen, waaronder een compleet uitgeruste fitnessruimte en een spa met 12 behandelkamers, waar u tal van massages kunt boeken.
Les installations de loisirs comprennent une salle de sport bien équipée et un spa avec 12 salles de soins et une sélection de massages.

Het hotel biedt 34 kamers met een compleet ingerichte badkamer en tal van moderne faciliteiten.
L'hôtel propose 34 chambres, toutes dotées d'une salle de bains entièrement équipée et d'installations modernes.

U kunt uw conditie op peil houden in een compleet uitgeruste fitnessruimte. In het wellnesscentrum kunt u tal van massages en lichaamsbehandelingen genieten.
Vous bénéficierez également d'une salle de sport entièrement équipée et apprécierez le vaste choix de massages et de soins du corps proposé au spa.

Dit hotel biedt ruime suites die zijn ingericht met alle huiselijke gemakken, inclusief een compleet uitgeruste keuken. Het ligt op een steenworp afstand van tal van bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de United States Air Force Academy.
Le Homewood Suites by Hilton Colorado Springs-North propose des suites spacieuses dotées de tous les conforts de la maison, y compris une cuisine entièrement équipée. Cet hôtel est situé à seulement quelques minutes de nombreuses attractions de la région, notamment de la United States Air Force Academy.

Dit moderne hotel biedt ruime, comfortabele kamers en tal van faciliteiten die garant staan voor een ontspannen en aangenaam verblijf, zoals tennisbanen, een fitnesscentrum en een wellness-centrum, compleet met jacuzzi.
Cet hôtel moderne propose des chambres spacieuses et confortables ainsi que de nombreuses installations pour vous permettre de passer un séjour agréable et reposant. Il compte notamment des courts de tennis, une salle de sport et un centre de bien-être avec bain à remous.

Het is ook mogelijk om uw eigen maaltijden te bereiden in de compleet uitgeruste keuken met alle benodigde keukengerei om eten te koken. De accommodatie beschikt over tal van mogelijkheden voor de gasten die willen ontspannen op het terrein.
Vous pourrez également préparer vos propres repas dans la cuisine équipée, disposant de tous les ustensiles nécessaires pour cuisiner.

Hier kunt u genieten van tal van wellnessfaciliteiten, gastronomische restaurants en een privéstrand, compleet met ligstoelen.
Vous pourrez y profiter de nombreuses installations de spa, d'un restaurant gastronomique et d'une plage privée avec des chaises longues.

Elke kamer van The Waterside heeft een op maat gemaakte stijl, compleet met een tal van moderne gemakken, waaronder satellietzenders.
Toutes les chambres du Waterside possèdent un style sur mesure et disposent d'une gamme d'installations modernes, telles qu'une télévision par satellite.