Vertaling van "syros heeft " (Nederlands → Frans) :

Hotel in Syros heeft meertalig personeel, hulp bij excursies/tickets en roomservice (beperkte tijden).
Cet hôtel de Syros met à votre disposition un personnel multilingue, un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et un service en chambre (horaires limités).

Dit 4-sterren hotel in Syros heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dans l'enceinte de cet hôtel 4 étoiles à Syros se trouvent 2 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner : choisissez au gré de votre humeur et de vos envies !

Het 4-sterrenhotel Dolphin Bay ligt aan de Golf van Galissas, op slechts 7 km van de hoofdstad Syros. Het kijkt uit op het grootste en best georganiseerde zandstrand van het eiland, dat door de EU is bekroond met een blauwe vlag. Het hotel heeft de vorm van een amfitheater en is gebouwd in de traditionele stijl van de Cycladen. Het beschikt over lichte, frisse kamers, suites en appartementen met een eigen terras of balkon met uitzicht op de zee, de tuin of het dorp.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans le golfe de Galissas, à seulement 7 kilomètres de la capitale de Syros. Il surplombe la plage de sable la plus grande et la mieux organisée de l'île, récompensée d'un pavillon bleu par l'UE. Le Dolphin Bay Hotel dispose d'une architecture en amphithéâtre et d'un style architectural typique des Cyclades. Il propose des chambres, des suites et des appartements spacieux et lumineux dotés de terrasses ou de balcons privés donnant sur la mer, le jardin ou le village.

Delfini ligt op 300 meter van het Delfini-strand in Syros en wordt door een familie beheerd. Het heeft accommodaties met een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee en airconditioning.
Situé à moins de 300 mètres de la plage de Delfini à Syros, le Delfini est un établissement à la gestion familiale qui propose des logements climatisés avec une vue panoramique sur la mer Égée.

Agnes Rooms ligt op slechts 50 meter van het strand op het eiland Syros en heeft kamers, studio's en appartementen een balkon dat uitkijkt op de tuin.
Situé dans l'île de Syros, à seulement 50 mètres de la plage, l'Agnes Rooms propose des chambres, des studios et des appartements qui donnent sur un balcon, offrant une vue sur le jardin.