Traduction de «supermarkt terwijl » (Néerlandais → Français) :

U vindt op minder dan 2 minuten lopen een supermarkt, terwijl de restaurants en winkels in de stad Roseau zich op 10 minuten rijafstand bevinden.
Un parking privé est fourni gratuitement sur place. Une épicerie se trouve à moins de 2 minutes à pied, tandis que des restaurants et des commerces sont implantés dans la ville de Roseau, à 10 minutes de route.

Het appartement Mozart is voorzien van eigen kookgelegenheid en ligt op 200 meter van de dichtstbijzijnde supermarkt, terwijl er zich een restaurant bevindt op minder dan 80 meter.
L'Apartment Mozart est un hébergement indépendant situé à 200 mètres du supermarché le plus proche et à 80 mètres d'un restaurant.

Een supermarkt bevindt zich naast het pand, terwijl de dichtstbijzijnde markt op 700 meter afstand ligt.
Une épicerie est implantée à côté de l'établissement. Le marché le plus proche est à 700 mètres.

Er is een restaurant gevestigd in hetzelfde gebouw, terwijl de dichtstbijzijnde supermarkt op 50 meter afstand ligt.
Vous trouverez un restaurant dans le même bâtiment, tandis que le supermarché le plus proche se situe à 50 mètres.

De dichtstbijzijnde supermarkt en een taxistandplaats liggen op slechts 10 meter afstand, terwijl de restaurants zijn te vinden op 80 meter van de accommodatie.
Vous trouverez l'épicerie la plus proche et un arrêt de taxi à seulement 10 mètres de là, ainsi que des restaurants à 80 mètres.

Verder heeft het hotel een kleine supermarkt, waar u ook souvenirs kunt kopen, en een portierservice, terwijl u bij de grote bar gebruik kunt maken van WiFi.
Les autres services comprennent une supérette/boutique de souvenirs, un service de portier, un espace Internet et une connexion Wifi disponible au bar principal de l'hôtel.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 60 meter afstand van de accommodatie, terwijl een kleine supermarkt 100 meter verderop ligt.
Le restaurant le plus proche se trouve à 60 mètres de l'établissement et vous pourrez rejoindre une supérette à 100 mètres de là.

Op 150 meter afstand bevindt zich een kleine supermarkt voor uw basisbenodigdheden, terwijl u op 300 meter vele tavernes kunt vinden.
Vous trouverez une supérette vendant des produits de base à 150 mètres et de nombreuses tavernes à 300 mètres.

Het centrum van Cavtat ligt op minder dan 3 minuten lopen, terwijl de dichtstbijzijnde supermarkt en een busstation zich op 150 meter van het Ana Old Town Apartments bevinden.
Vous pourrez vous rendre sur la plage par les escaliers. L'établissement Ana Old Town Apartments se trouve à 3 minutes de marche du centre-ville de Cavtat ainsi qu'à 150 mètres de l'épicerie la plus proche et de la gare routière.

Een supermarkt ligt op 100 meter afstand, terwijl het dichtstbijzijnde restaurant en café kan worden gevonden binnen een straal van 200 meter.
Une épicerie se situe à 100 mètres, et le restaurant et le café-bar les plus proches sont à moins de 200 mètres.