Vertaling van "suites zijn gemakkelijk " (Nederlands → Frans) :

Alle suites zijn gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A36 en de autoweg N57 (Rue de Vesoul).
L'hôtel All Suites est facilement accessible par l'autoroute A36 et la N57, rue de Vesoul.

Het Monte Carlo Inn Airport Suites biedt gemakkelijke toegang tot de hoofdsnelwegen, en de bezienswaardigheden en de activiteiten van het centrum van Toronto liggen op rijafstand van het hotel.
Situé près des grands axes routiers, l'hôtel Monte Carlo permet d'accéder facilement en voiture aux lieux d'intérêt et activités du centre-ville de Toronto.

Het biedt vele moderne en handige faciliteiten. U kunt als gast van het Hampton Inn Suites Burlington gemakkelijk een bezoek brengen aan de San Juan Islands, British Columbia en het North Cascades National Park.
Vous pourrez partir à la découverte des îles San Juan, de la Colombie Britannique et du parc national des North Cascades facilement.

Olive Coast Suites biedt gemakkelijke toegang tot de populairste stranden van Oost-Kreta: het strand van Kouremenos (op ruim 1 km) en het prachtige strand van Vai (8 km) met het beschermde palmenbos.
L'Olive Coast Suites vous place à proximité des plages les plus prisées de la Crète orientale, notamment celles de Kouremenos à 1,2 km et de Vai à 8 km, où vous trouverez une palmeraie protégée.

Marbella Royal Suites is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg AP-7 en ligt op 55 minuten rijden van de luchthavens van Málaga en Gibraltar.
Facilement accessible depuis l'autoroute AP7, le Marbella Royal Suites se situe à 55 minutes de route des aéroports de Málaga et de Gibraltar.

Het Homewood Suites by Hilton ® Newburgh-Stewart Airport hotel ligt op de internationale luchthaven Stewart, op 2 minuten van de belangrijkste terminal. Het biedt gemakkelijk toegang tot en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelwegen I-84 en I-87 (New York State Thruway) in New Windsor, New York.
L'hôtel Homewood Suites by Hilton ® Newburgh-Stewart Airport se situe dans l'aéroport de Stewart, à deux minutes du terminal principal, à proximité des autoroutes I-84 et I-87 (autoroute de l'état de New York) à New Windsor, dans l'état de York.

Vanuit Hôtel les Suites Labelle zijn een aantal bezienswaardigheden in het centrum van Montréal gemakkelijk te bereiken, zoals de bruisende straat St. Catherine. Dit hotel biedt veel gratis faciliteiten en ruime kamers met een kitchenette.
Facilement accessible depuis un grand nombre d'attractions du centre-ville de Montréal, notamment de la rue animée de Sainte-Catherine, cet hôtel propose de nombreuses installations gratuites et des chambres spacieuses dotées d'une kitchenette.

Fraser Suites liggen in het hart van het stadscentrum, op 2 minuten lopen van het station Town Hall, waar u gemakkelijk toegang heeft tot de bezienswaardigheden van de haven en de stad.
Situé dans le centre-ville, le Fraser Suites se trouve à 2 minutes de marche de la station de métro Town Hall, offrant un accès facile au port de Sydney et aux autres sites touristiques de la ville.

Gasten van het Moscow Suites Apartments Tverskaya profiteren van een centrale ligging: u kunt heel gemakkelijk winkelen in de straat Tverskaya en dineren in verschillende cafés en restaurants in de buurt.
Vous bénéficierez d'un emplacement central à proximité des boutiques de la rue Tverskaya et pourrez manger dans de nombreux cafés et restaurants.

Het Sinsuvarn Airport Suite Hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf het centrum van Bangkok.
Facilement accessible depuis le centre de Bangkok, le Sinsuvarn propose un service de navette aéroport qui vous conduira de l'aéroport à l'hôtel.