Traduction de «suites labelle zijn » (Néerlandais → Français) :

Vanuit Hôtel les Suites Labelle zijn een aantal bezienswaardigheden in het centrum van Montréal gemakkelijk te bereiken, zoals de bruisende straat St. Catherine. Dit hotel biedt veel gratis faciliteiten en ruime kamers met een kitchenette.
Facilement accessible depuis un grand nombre d'attractions du centre-ville de Montréal, notamment de la rue animée de Sainte-Catherine, cet hôtel propose de nombreuses installations gratuites et des chambres spacieuses dotées d'une kitchenette.

Hôtel les Suites Labelle is op een perfecte locatie te vinden; in het hart van de wijk Quartier Latin en op een steenworp afstand van het metrotation Berri-UQAM.
L'hôtel Les Suites Labelle est idéalement situé au cœur du Quartier Latin, à deux pas de la station de métro Berri-UQAM.

Als u in les Suites Labelle verblijft, profiteert u elke dag van een gratis Amerikaans ontbijtbuffet of van een kop koffie die u op de kamer kunt zetten met behulp van het aanwezige koffiezetapparaat.
Vous pourrez commencer chaque journée avec un petit-déjeuner buffet américain gratuit ou déguster une tasse de café grâce à la cafetière disponible dans toutes les chambres.

De ruime studio's en-suites van het Residence Inn Mont Tremblant Manoir Labelle beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en een 32" -flatscreentelevisie.
Les suites et les studios spacieux du Residence Inn Mont Tremblant Manoir Labelle comprennent une kitchenette entièrement équipée et une télévision à écran plat de 81 cm.