Vertaling van "suites ligt slechts drie blokken " (Nederlands → Frans) :

Garden All Suites ligt slechts drie blokken verwijderd van de binnenstad en het Angel Bustelo Congrescentrum. Het biedt appartementen met 24-uursservice, een kitchenette en een eigen garage.
Situé à seulement trois pâtés de maisons du centre-ville et du centre des congrès de l'Angel Bustelo, le Garden All Suites abrite des appartements avec services hôteliers fonctionnant 24h/24. Ils comprennent une kitchenette et des garages privés.

Mister Inka Hotel Inn Exclusive Palace is gehuisvest in een oud, gerestaureerd huis, gelegen op slechts drie blokken van het belangrijkste plein van Cuzco.
L'hôtel Mister Inka Hotel Inn Exclusive Palace se situe dans une ancienne maison restaurée, à seulement trois pâtés de maisons de la place principale de Cusco.

Aldeota ligt op drie blokken afstand van Beira Mar Avenue en Iracema Beach, langs de kust van Fortaleza.
L'Aldeota est à trois pâtés de maisons de l'avenue Beira Mar et de la plage d'Iracema, sur le littoral de Fortaleza.

Het hotel ligt op drie blokken van de oceaan.
L'hôtel se trouve à 3 pâtés de maisons de l'océan.

Suipacha Suites ligt op 2 blokken van het plein San Martin en op 15 minuten lopen van de chique wijk Recoleta. Het beschikt over een buitenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Doté d'une piscine extérieure, d'un sauna et d'une salle de sport, l'hôtel Suites se trouve à deux pâtés de maisons de la place San Martin et à 15 minutes à pied du quartier chic Recoleta.

U kunt gratis parkeren bij het hotel en het metrostation Cardeal Arcoverde ligt slechts 3 blokken verderop.
Sur place, un parking est mis gratuitement à votre disposition et la station de métro Cardeal Arcoverde est à seulement 3 pâtés de maisons.

Het belangrijkste plein van de stad ligt slechts 4 blokken verderop.
La place principale de la ville, avec ses nombreux bars et restaurants, se trouve à seulement 4 pâtés de maisons.

Hostal Mirasol kijkt uit over de witte stad van Arequipa, en ligt slechts 2 blokken van het Santa Teresa Klooster Museum van de koloniale Kunst en het Ecologische park van Alto Selva Alegre vandaan.
Offrant une vue sur le volcan de Ciudad Blanca, l'Hostal Mirasol bénéficie d'un emplacement pratique à seulement 2 pâtés de maisons du musée Santa Teresita et du parc Selva Alegre.

Cabañas Raimapu ligt slechts 2 blokken van het centrum van Villa La Angostura, en biedt gezellige chalets met eigen kookgelegenheid.
Situé à seulement 2 pâtés de maisons du centre-ville de Villa La Angostura, le Cabañas Raimapu propose des chalets confortables et indépendants.

Metrostation Siqueira Campos metrostation ligt slechts 3 blokken verderop.
La station de métro Siqueira Campos est à seulement 3 pâtés de maisons.