Vertaling van "stroomt de omgeving is populair en ideaal " (Nederlands → Frans) :

The White Hart bevindt zich in het pittoreske dorpje Stockbridge, dat beroemd is om de rivier de Test die door de High Street stroomt. De omgeving is populair en ideaal voor liefhebbers van golf, hengelsport en natuur.
Elle vous propose de séjourner dans le pittoresque village de Stockbridge, célèbre pour la River Test qui traverse sa rue principale. Cette région populaire est idéale si vous aimez le golf, la pêche et la campagne.

De omgeving van Bischoffen is ideaal voor wandel- en fietstochten, en vissen en zeilen zijn ook populaire activiteiten.
La région de Bischoffen est idéale pour la randonnée à pied et à vélo. La pêche et la voile sont également des activités populaires.

De omgeving is ideaal voor wandel- en fietstochten en de rustige rivier Stepenitz stroomt net naast de accommodatie.
Les environs conviendront parfaitement à des randonnées pédestres et à vélo et vous pourrez profiter de la tranquillité au bord de la rivière Stepenitz, juste devant l'établissement.

De omgeving leent zich uitstekend voor populaire activiteiten, zoals wandelen, fietsen en vissen. Op slechts 250 meter afstand van Hotel Prinz Eitel stroomt de rivier de Lahn.
Vous pourrez pratiquer les activités populaires de la région, telles que la randonnée pédestre ou à vélo et la pêche. La rivière Lahn est à seulement 250 mètres de l'Hotel Prinz Eitel.

De omgeving leent zich uitstekend voor populaire activiteiten, zoals wandelen en fietsen. De rivier de Elbe stroomt op 5,5 km afstand.
Les activités prisées dans la région comprennent la randonnée à pied et à vélo. L'Elbe se trouve à 5,5 km. Vous rejoindrez Hambourg en 1h20 en voiture.

De omgeving van Cuevas Andalusië is ideaal om te wandelen en paardrijden, en het nabijgelegen meer van Baza is een populaire plek om te kanoën.
La zone environnante du Cuevas Andalucía est idéale pour la randonnée et l'équitation, et le lac Baza situé à proximité est un lieu populaire de canoë.

Dit hotel is ideaal gelegen in de buurt van het Florida Turnpike en de populaire attracties in de omgeving, zoals de Everglades. Het biedt een scala aan gratis voorzieningen en de nieuwste snufjes op de kamers.
Idéalement situé à proximité de la route Florida Turnpike et à quelques minutes de sites touristiques majeurs de la région, dont le Parc national des Everglades, cet hôtel offre un ensemble de services gratuits et toutes les technologies les plus récentes dans ses chambres.

Dit populaire 3,5-sterrenhotel is ideaal gelegen op 7 minuten lopen van de kabelbaan de Maierlbahn en op 10 minuten lopen van het centrum van Kirchberg. Het combineert traditioneel Tiroler gastvrijheid met een magnifieke omgeving.
Idéalement niché à 7 minutes à pied du téléphérique Maierlbahn et à 10 minutes de marche du centre de Kirchberg, cet hôtel populaire 3,5 étoiles allie l'hospitalité tyrolienne traditionnelle avec un cadre magnifique.