Vertaling van "stranden met blauwe vlag in rosslare " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is gelegen naast de lange strook van de stranden met blauwe vlag in Rosslare en op slechts 3 minuten van de veerhaven.
L'hôtel est situé à proximité de l'étendue de sable des plages Pavillon Bleu de Rosslare et à seulement 3 minutes du port de ferry.

Het Blauwe Vlag-strand Rosslare en de golfbanen kunnen worden bereikt in minder dan 10 minuten rijden.
En moins de 10 minutes de route, vous rejoindrez le front de mer de Rosslare avec sa plage Pavillon bleu et ses parcours de golf.

Dit 3-sterrenhotel biedt comfort, zeezicht en een vriendelijke service. Het ligt aan de boulevard van de stad Chiavari, dicht bij prachtige stranden met Blauwe Vlag.
Profitez du confort, de la vue sur la mer et du service courtois de cet hôtel 3 étoiles situé sur la promenade de bord de mer de Chiavari, où vous trouverez de belles plages Pavillon Bleu.

Het Airone bevindt zich op 10 minuten lopen van het historische centrum en op 30 minuten rijden van de stranden met blauwe vlag in Marina di Grosseto.
Depuis l'Airone, vous pourrez rejoindre le centre historique en 10 minutes à pied et les plages Pavillon Bleu de Marina di Grosseto en 30 minutes de route.

De streek is populair voor paardrijden en golfen, en in 15 minuten rijdt u naar 2 stranden met blauwe vlag.
Un bus passe fréquemment devant l'établissement. La région est populaire pour l'équitation et le golf, et vous trouverez 2 plages Pavillon bleu à 15 minutes de route.

Er is een 24-uurs receptie en een comfortabele zithoek met flatscreen-tv. Nephin Lodge ligt op een rustige locatie dicht bij de prachtige stranden met Blauwe Vlag.
Doté d'une réception ouverte 24h/24 et d'un salon confortable où vous pourrez vous détendre et regarder la télévision à écran plat, le Nephin Lodge est implanté dans un endroit paisible, à proximité de plages certifiées Pavillon bleu.

Deze prachtig gerestaureerde accommodatie ligt op het Siciliaanse platteland, op 15 minuten rijden van Modica en diverse stranden (met blauwe vlag).
Cette résidence magnifiquement restaurée se situe dans la campagne sicilienne, à 15 minutes de route de Modica et des plages portant le Pavillon bleu européen.

De stranden met blauwe vlag van Sheringham en Cromer zijn binnen 10 minuten rijden te bereiken.
Les plages Pavillon bleu de Sheringham et Cromer sont accessibles en 10 minutes de route.

Het kristalheldere water en de schone stranden met Blauwe Vlag-keurmerk van de baai van Marciana Marina liggen op slechts 500 meter afstand.
Les eaux cristallines et les plages Pavillon bleu du golfe de Marciana Marina vous attendent à seulement 500 mètres.

De dichtstbijzijnde stranden met blauwe vlag zijn in 20 minuten rijden te bereiken. Het Urban Hip Hotels - Kings biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Les plages Pavillon bleu les plus proches se situent à 20 minutes en voiture et vous pourrez gratuitement utiliser un parking privé sur place.