Traduction de «stranden en promenades » (Néerlandais → Français) :

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 600 meter. Binnen een straal van 1 km bevinden zich diverse restaurants en het natuurpark Kamenjak, waar u vele wandelpaden, stranden en promenades langs de kust vindt.
L'épicerie la plus proche se trouve à 600 mètres, tandis que de nombreux restaurants sont accessibles à moins d'1 km. La même distance vous conduira au parc naturel de Kamenjak.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van de stranden van de Promenade des Anglais, de oude stad en de markt de Cours Saleya.
Il est idéalement situé dans le centre-ville, à 10 minutes à pied des plages de la Promenade des Anglais, de la vieille ville et de son marché du cours Saleya.

Galway is een populaire bestemming aan zee, met prachtige stranden en een lange promenade.
Galway est une destination balnéaire populaire, avec de belles plages et une longue promenade.

Het Hostel Cuba ligt op 10 minuten lopen van de promenade en de stranden aan de Vrbas-rivier.
L'Hostel Cuba est à 10 minutes à pied de la promenade et des plages, au bord de la rivière Vrbas.

Hotel Atrium ligt op 600 meter van de populaire stranden van Rimini, en nabij de historische binnenstad van Rimini en de beroemde promenade Viale Vespucci.
Situé dans un rayon de 600 mètres des plages populaires de Rimini, l'Hotel Atrium se trouve près du centre historique de Rimini et de la célèbre promenade Viale Vespucci.

Dit boetiekhotel biedt directe toegang tot de beroemde promenade en de stranden van Atlantic City en bevindt zich op 1 stratenblok van het Tropicana Casino. Het hotel beschikt over een zoutwaterzwembad, een eigen spa en 2 restaurants.
Situé à un pâté de maisons du casino Tropicana, le Chelsea Hotel est un établissement de caractère bénéficiant d'un accès direct à la promenade et aux plages renommées d'Atlantic City.

Op slechts 300 meter afstand vindt u diverse stranden, die met elkaar in verbinding staan door een meer dan 3 km lange promenade.
À seulement 300 mètres, vous trouverez plusieurs plages, toutes reliées par une promenade de plus de 3 kilomètres de long.

De oude binnenstad van Nice, de beroemde Promenade des Anglais en de stranden zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Vous pourrez rallier en 10 minutes de marche le Vieux Nice ainsi que la célèbre promenade des Anglais et les plages situées juste à côté.

U kunt een wandeling maken langs de nabijgelegen promenade aan de Carpet Gardens en de stranden.
Vous pourrez flâner le long de la promenade toute proche, jusqu'aux parterres de fleurs du Carpet Gardens et aux plages.

De rustige stranden en de promenade van Mouille Point vindt u op korte loopafstand, net als diverse trendy restaurants en cafeetjes in dit gebied.
Les plages peu fréquentées et la promenade de Mouille Point sont accessibles à quelques minutes de marche, ainsi que les nombreux restaurants branchés et les cafés des environs.