Vertaling van "stranden dit moderne complex " (Nederlands → Frans) :

Dit kleine etablissement wordt beheerd door een familie en ligt op Milos, een eiland waar de zee verrijkt wordt met kleurrijke rotspartijen en gouden stranden. Dit moderne complex is een typisch voorbeeld van de traditionele, Cycladische bouwstijl.
Situé sur Milos, une île dotée de rochers colorés et de plages de sable blanc, cette petite propriété familiale est une résidence moderne présentant l'architecture traditionnelle des Cyclades.

Hotel Club Sabbiadoro bevindt zich op slechts 50 meter van de stranden met ondiep water, die daarom ideaal zijn voor kinderen. Het is een groot, modern complex met een inrichting in mariene stijl en overheersende blauwe kleuren.
La résidence n'est qu'à 50 mètres de plages aux eaux peu profondes, idéales pour les enfants. Ce complexe spacieux et moderne affiche une décoration de style marin avec une dominance de tons bleus.

Residence Kamenjak Premantura ligt op slechts 100 meter van de ingang van het Rt Kamenjak Natuurpark, waar u een kristalheldere zee en prachtige stranden vindt. Het complex beschikt over een zwembad.
Disposant d'une piscine dans le complexe, la Residence Kamenjak Premantura est à seulement 100 mètres de l'entrée du parc naturel de Rt Kamenjak caractérisé par une mer cristalline et de belles plages.

Dit moderne complex biedt functionele appartementen met airconditioning, een buitenzwembad, gratis WiFi, en een moderne keuken met uitzicht op de bergen of de zee.
Ce complexe moderne propose une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite ainsi que des appartements climatisés fonctionnels avec une cuisine moderne et une vue sur les montagnes ou la mer.

De accommodatie beschikt over lichte, moderne appartementen met gratis WiFi in een modern complex met een 24-uursreceptie en een ondergrondse parkeergarage.
L'établissement est installé dans un bâtiment moderne. Il comprend une réception ouverte 24h/24 et un parking souterrain.

Het moderne complex biedt een dompelbad, gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Ce complexe moderne dispose d'un bassin profond et propose gratuitement une connexion Wifi ainsi qu'un petit-déjeuner.

Het moderne complex beschikt over kamers met een stijlvolle inrichting en biedt een onberispelijke service met vele recreatiemogelijkheden en amusement.
Ce complexe moderne propose des chambres meublées avec soin ainsi que des services irréprochables avec de nombreuses possibilités de loisirs et de divertissements.

Dit moderne complex bevindt zich in Mastihari, een klein traditioneel vissersdorpje, waar u van een panoramisch uitzicht geniet.
Cet établissement contemporain vous accueille à Mastihari, un petit village de pêcheurs traditionnel offrant une vue panoramique.

Dit moderne complex beschikt over een wellnesscentrum, een buitenzwembad, paddle-tennisbanen en een voetbalveld.
Ce complexe moderne dispose d'un spa, d'une piscine extérieure, de courts de tennis et de paddle-tennis et d'un terrain de football.

Dit moderne complex heeft binnen- en buitenzwembaden.
Ce complexe moderne possède des piscines intérieure et extérieure.