Traduction de «modern complex » (Néerlandais → Français) :

Gelegen op een korte wandeling vanaf het strand, dicht bij de boetieks, bars, cafés en restaurants van Palm Cove Village. Dit moderne complex biedt snel toegang tot de golfbaan, zwembaden, een sportcentrum, een excursiebalie en fitnessruimte, en er is een pendeldienst naar de luchthaven
A seulement quelques pas de la plage, des boutiques, bars, cafés et restaurants de Palm Cove, ce complexe hôtelier moderne propose un terrain de golf, plusieurs piscines, un centre sportif, un office de tourisme, un gymnase et une navette pour l'aéroport.

Dit moderne complex biedt functionele appartementen met airconditioning, een buitenzwembad, gratis WiFi, en een moderne keuken met uitzicht op de bergen of de zee.
Ce complexe moderne propose une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite ainsi que des appartements climatisés fonctionnels avec une cuisine moderne et une vue sur les montagnes ou la mer.

De accommodatie beschikt over lichte, moderne appartementen met gratis WiFi in een modern complex met een 24-uursreceptie en een ondergrondse parkeergarage.
L'établissement est installé dans un bâtiment moderne. Il comprend une réception ouverte 24h/24 et un parking souterrain.

Dit moderne complex heeft binnen- en buitenzwembaden.
Ce complexe moderne possède des piscines intérieure et extérieure.

Het moderne complex biedt een dompelbad, gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Ce complexe moderne dispose d'un bassin profond et propose gratuitement une connexion Wifi ainsi qu'un petit-déjeuner.

Dit moderne complex beschikt over een wellnesscentrum, een buitenzwembad, paddle-tennisbanen en een voetbalveld.
Ce complexe moderne dispose d'un spa, d'une piscine extérieure, de courts de tennis et de paddle-tennis et d'un terrain de football.

Het moderne complex beschikt over kamers met een stijlvolle inrichting en biedt een onberispelijke service met vele recreatiemogelijkheden en amusement.
Ce complexe moderne propose des chambres meublées avec soin ainsi que des services irréprochables avec de nombreuses possibilités de loisirs et de divertissements.

Dit moderne complex bevindt zich in Mastihari, een klein traditioneel vissersdorpje, waar u van een panoramisch uitzicht geniet.
Cet établissement contemporain vous accueille à Mastihari, un petit village de pêcheurs traditionnel offrant une vue panoramique.

Dit kleine etablissement wordt beheerd door een familie en ligt op Milos, een eiland waar de zee verrijkt wordt met kleurrijke rotspartijen en gouden stranden. Dit moderne complex is een typisch voorbeeld van de traditionele, Cycladische bouwstijl.
Situé sur Milos, une île dotée de rochers colorés et de plages de sable blanc, cette petite propriété familiale est une résidence moderne présentant l'architecture traditionnelle des Cyclades.

Ibis Auckland Ellerslie staat in hetzelfde complex als 4,5-sterrenhotel Novotel Auckland Ellerslie. De voorzieningen zijn onder andere snelle WiFi, bekroond restaurant Acacia, de Garden Bar, moderne vergaderzalen, een volledig ingerichte sportzaal en beperkte eigen parkeergelegenheid.
L'ibis Auckland Ellerslie se trouve dans le même complexe que le Novotel Auckland Ellerslie 4,5 étoiles et propose accès WIFI haut débit, restaurant primé Acacia Restaurant and Garden Bar, salles de conférence dernier cri, salle de sport entièrement équipée et parking limité sur place.