Vertaling van "strand stoppen naast de appartementen " (Nederlands → Frans) :

De bussen naar het centrum van de stad en het strand stoppen naast de appartementen.
Des bus à destination du centre-ville et de la plage s'arrêtent à proximité des appartements.

Metrostation Universitat ligt naast de appartementen, en bussen naar de luchthaven stoppen op Plaça de la Universitat.
La station de métro Universitat est proche des appartements et des bus depuis/vers l'aéroport s'arrêtent sur la place de l'Université.

Het strand naast de appartementen is populair voor het beoefenen van watersporten zoals zeilen, windsurfen en kajakken.
La plage située à côté des appartements est très prisée pour pratiquer des sports nautiques tels que la voile, la planche à voile et le kayak.

Bussen naar het strand Las Arenas en La Ciudad de las Artes y las Ciencias (de Stad van Kunsten en Wetenschappen) stoppen op het plein naast het pension.
Des bus à destination de la plage de Las Arenas et de la Cité des arts et des sciences s'arrêtent sur la place voisine.

De appartementen liggen naast een tropisch zwemparadijs en een avonturenpark. Het strand bereikt u in 5 tot 10 minuten lopen.
La plage de Weißenhäuser Strand se situe à 5-10 minutes à pied.

Apartamentos Acuario ligt naast het strand Las Marinas en biedt appartementen met airconditioning en een terras met een prachtig uitzicht op het strand.
Situé à côté de la plage Las Marinas à Dénia, l'établissement Apartamentos Acuario propose des appartements climatisés avec une terrasse ainsi qu'une vue magnifique sur la plage.

Deze appartementen bevinden zich in een laagbouwgebouw naast het Hotel Conil Park, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Conil en het strand Playa de la Fontanilla.
Situé dans un bâtiment bas à côté de l'Hotel Conil Park, l'Apartamentos Guga se trouve à seulement 5 minutes de marche du centre-ville de Conil et de plage de Playa de la Fontanilla.

Deze appartementen, gelegen naast het strand van Es Cana in het oosten van Ibiza hebben een eigen balkon en gratis draadloos internet.
Situés près de la plage d'Es Cana, à l'est d'Ibiza, ces appartements possèdent un balcon privé et une connexion Wifi gratuite.

Deze accommodatie ligt naast het strand Playa de los Patos en biedt appartementen met een eigen terras en tuinmeubilair.
Situé à côté de la plage de Playa de los Patos, cet établissement propose des appartements avec terrasse privée et mobilier de jardin.

Apartaments Voralmar - Mas d'en Gran bevindt zich aan de kust, naast het strand Vilafortuny. De appartementen liggen tussen Salou en Cambrils.
L'établissement Apartaments Voralmar - Mas d'en Gran est situé sur le front de mer, à côté de la plage de Vilafortuny entre Salou et Cambrils.