Vertaling van "plein naast " (Nederlands → Frans) :

Op het plein naast het hotel bevinden zich enkele café's.
Vous trouverez des cafés sur la place voisine de l'établissement.

Hotel Rott heeft een centrale locatie op het historische plein Male Namesti (klein plein), naast het beroemde Oude Stadsplein.
L'hôtel Rott bénéficie d'une situation centrale sur l'historique Male Namesti (Petite place), à ​​côté de la célèbre place de la vieille ville.

Het Lisbon Story Guesthouse ligt aan het Rossio-plein, naast het Nationaal Theater. Het plein Comércio bevindt zich 900 meter verderop.
Vous pourrez utiliser la bagagerie sur place. Implanté sur la place Rossio, à côté du théâtre national, le Lisbon Story Guesthouse se situe à 900 mètres de la place Comércio.

Hostal Museo is een typisch 19e-eeuws gebouw, gelegen op een rustig plein naast het Museum voor Schone Kunsten van Sevilla.
L'Hostal Museo occupe un bâtiment typique du XIXe siècle, situé sur une paisible place à côté du musée des Beaux-Arts de Séville.

Het Stadshotel de Paris ligt op het centrale Pancratius-plein, naast het culturele centrum het Glaspaleis en de Sint Pancratiuskerk.
Le Stadshotel de Paris est situé sur la place centrale de Pancrace, à côté du centre culturel Glass Palace et de l'Église Saint-Pancrace.

Hotel Sevilla ligt in de historische binnenstad van Sevilla aan een rustig plein naast de Sint-Andreaskerk.
L'Hotel Sevilla se trouve sur une place tranquille à côté de l'église San Andrés, dans le centre historique de Séville.

Het Moscow Home Hostel ligt op korte loopafstand van de Arbatstraat en het Rode Plein, naast de metrostations Park Kultury en Smolenskaya.
Situé à côté des stations de métro Park Kultury et Smolenskaya, le Moscow Home Hostel est à quelques minutes à pied de la rue Arbat et de la place Rouge.

Bussen naar het strand Las Arenas en La Ciudad de las Artes y las Ciencias (de Stad van Kunsten en Wetenschappen) stoppen op het plein naast het pension.
Des bus à destination de la plage de Las Arenas et de la Cité des arts et des sciences s'arrêtent sur la place voisine.

Het ontbijt wordt geserveerd in een bar op het centrale plein naast de accommodatie.
Le petit-déjeuner est servi dans un bar situé sur la place principale à proximité.

Het Park Inn by Radisson Pulkovskaya ligt naast het naast het Plein van de Overwinning en het Park Gorodov-Geroyev. Dit 4-sterrenhotel beschikt over een groot binnenzwembad en kamers met flatscreen-tv.
Le Park Inn by Radisson Pulkovskaya vous accueille à proximité de la place de la Victoire et du parc Gorodov-Geroev. Cet établissement 4 étoiles vous propose une grande piscine intérieure et des chambres dotées d'une télévision à écran plat.