Vertaling van "strand naast winkels " (Nederlands → Frans) :

Pousada Ancouradouro ligt direct aan het strand, naast winkels, bars en restaurants en op 500 meter van de pier van Vila do Abraão, op Ilha Grande.
Le Pousada do Ancouradouro est situé directement sur la plage, à 500 mètres de la jetée d'Ilha Grande et à proximité des commerces, bars et restaurants de Vila Abraão.

Het Kyriad Calais Sud - Coquelles ligt op een klein eindje rijden van het strand, naast winkels en supermarkten.
L'hôtel Kyriad Calais Sud - Coquelles se situe à une courte distance de route de la plage et à proximité de commerces et de supermarchés.

Lagos Apartment is op een centrale locatie in Lagos gevestigd, naast winkels en eetgelegenheden. Dit appartement met 1 slaapkamer ligt op 5 minuten loopafstand van het Praia da Batata-strand.
Bénéficiant d'un emplacement central à Lagos, à proximité des commerces et des restaurants, le Lagos Apartment est un logement d'une chambre situé à 5 minutes à pied de la plage Praia da Batata.

Pierre Vacances «Résidence de la Plage» biedt directe toegang tot het strand en ligt naast winkels en restaurants.
Située à proximité immédiate de divers commerces et restaurants, la résidence Pierre Vacances « Résidence De La Plage » jouit d'un accès direct à la plage.

Emerald Coast Inn Suites ligt op Okaloosa Island en naast het conferentiecentrum Emerald Coast Conference Center. De herberg biedt handige faciliteiten en bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het strand, de winkels en restaurants in Fort Walton Beach, Florida.
Niché sur l'île d'Okaloosa, l'Emerald Coast Inn Suites se tient à côté du centre de conférences Emerald Coast. Il propose des installations fonctionnelles à 10 minutes à pied des plages, boutiques et restaurants de Fort Walton Beach en Floride.

Het strand ligt net naast de haven, en er is een boulevard met bars, café's, winkels en restaurants. De grote winkels en markten liggen op loopafstand van het hotel.
La plage se trouve juste après le port et il y a une promenade avec des bars, des cafés, des boutiques et des restaurants.

Het strand bereikt u binnen 2 minuten lopen en een mooie wandeling langs de kliffen naast de accommodatie brengt u naar de lokale cafés, pubs, restaurants en winkels.
La plage est accessible en 2 minutes de marche. À côté de l'établissement, une pittoresque promenade au sommet d'une falaise vous mènera aux cafés, pubs, restaurants et boutiques locaux.

De accommodatie ligt naast het WIN Entertainment Centre en op korte loopafstand van restaurants, cafés, winkels en het strand.
Situé à côté du centre de loisirs WIN, il est à deux pas de restaurants, de cafés, de commerces et de la plage.

Naast het gezellige Copacabana-strand zijn er ook uitstekende winkels, cafés, restaurants en uitgaansgelegenheden rondom het hotel te vinden.
En plus de la vibrante plage de Copacabana, vous trouverez d'excellents commerces, cafés, restaurants et lieux de divertissement nocturne aux alentours de l'hôtel.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Le Dream South Beach vous accueille à côté de la demeure de caractère de Versace, à moins de 50 mètres à pied de la plage.