Vertaling van "strand genaamd " (Nederlands → Frans) :

De afstand naar het strand, genaamd Blackpool Pleasure Beach, en het vliegveld van de stad overbrugt u per auto in 10 minuten vanaf De Lovely.
Enfin, elle se trouve à moins de 10 minutes de route de la plage Blackpool Pleasure Beach et de l'aéroport de Blackpool.

In het hotel vindt u een seizoensgebonden bar aan het strand genaamd Il Primo, waar koude dranken en versnaperingen verkrijgbaar zijn.
Le bar saisonnier, Il Primo, se trouvant sur la plage, vous propose des boissons fraîches ainsi que des rafraîchissements.

Tot slot beschikt Garza Blanca Preserve Resort Spa over een specialiteitenrestaurant aan het strand, genaamd Aquazul.
L'établissement propose également un restaurant de plage, l'Aquazul, servant diverses spécialités.

In de openbare ruimten van het hotel is WiFi beschikbaar. Verder vindt u hier op loopafstand een aantal bezienswaardigheden, zoals natuurlijke warmwaterbronnen en het strand, genaamd Mount Ocean Beach.
Une connexion Wifi est disponible dans les parties communes du Calais Mount Resort et vous trouverez un certain nombre d'attractions, notamment des sources d'eau chaude naturelles et Mount Ocean Beach, à quelques minutes de marche.

Er is ook een barbecue-restaurant, La Choza, en een restaurant aan het strand, La Ballena genaamd.
Vous profiterez également d'un restaurant grill, La Choza, ainsi que d'un restaurant installé sur la plage, La Ballena.

Het Traders Hotel Qaryat Al Beri Abu Dhabi, by Shangri-la ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven Abu Dhabi. Het beschikt over luxueuze accommodatie en heeft een eigen strand en een wellnesscentrum genaamd CHI.
Doté d'une plage privée et d'un spa CHI, le Qaryat Al Beri propose un hébergement luxueux à 10 minutes en voiture de l'aéroport d'Abou Dabi.

Dit all-inclusive hotel, genaamd Piscis, heeft 2 buitenzwembaden en kamers met airconditioning en een eigen balkon. Het geheel is te vinden op slechts 300 meter afstand van het strand in Alcúdia, in het noorden van Mallorca.
Cet hôtel tout compris possède 2 piscines extérieures et des chambres climatisées avec un balcon privé. Il se trouve à seulement 300 mètres de la plage à Alcúdia, dans le nord de Majorque.

Dit stijlvolle en moderne hostel, genaamd Hostel 3B Chic Cheap, is gevestigd in Playa del Carmen en op slechts 1 blok afstand van het strand.
L'Hostel 3B Chic Cheap est une auberge de jeunesse moderne et élégante située à Playa del Carmen, à seulement 1 pâté de maisons de la plage.

Dit boetiekhotel, genaamd Petit Palace Tamarises, is aan het strand van Getxo gevestigd. Op 20 minuten rijafstand kunt u de belangrijkste culturele bezienswaardigheden van Bilbao bezoeken, bijvoorbeeld het museum Guggenheim.
Situé à Getxo, le Petit Palace Tamarises est un hôtel de caractère. Il se trouve près de la plage et à 20 minutes de route des principaux sites culturels de Bilbao, tels que le musée Guggenheim.

Dit luxe 4-sterrenhotel, genaamd Leonardo Hotel Haifa, is gevestigd aan de Middellandse Zeekust en dicht bij het strand van Haifa. Parkeren is er gratis.
Installé sur le littoral de la mer Méditerranée et à proximité de la plage d'Haïfa, l'hôtel de luxe 4 étoiles Leonardo Hotel Haifa propose un parking gratuit, une piscine intérieure et une cuisine gastronomique.