Vertaling van "strand direct tegenover " (Nederlands → Frans) :

Deze luxe villa's liggen in Oahu op het Laie-strand, direct tegenover het Polynesian Cultural Center. Ze beschikken over een volledig uitgeruste, moderne keuken en er is gratis WiFi in het hele hotel.
Situées à Oahu, au bord de la plage de Laie, juste en face du centre culturel polynésien, les villas de luxe du Tiki Moon Villas comprennent une cuisine moderne entièrement équipée et une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout le bâtiment.

Er is een rotsachtige strand direct tegenover de appartementen en op 100 meter afstand vindt u het stadsstrand, dat voorzien is van sportfaciliteiten.
Une plage rocheuse est accessible juste en face des appartements, tandis que la plage de la ville, dotée d'installations sportives, se trouve à 100 mètres.

Hotel La Conchiglia ligt direct aan de promenade van Fregene, direct tegenover het strand.
L'hôtel La Conchiglia se trouve sur la promenade de Fregene, face à la plage.

Het Strandeen heeft gratis parkeergelegenheid en ligt direct tegenover het strand van ruim 3 km lang en op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de stad.
Doté d'un parking gratuit sur place, le Strandeen Bed And Breakfast est situé en face d'une plage de 3 km de long et à 10 minutes à pied du centre-ville.

Het Myrto ligt direct tegenover het strand van Pefkochori en op loopafstand van talloze tavernes, cafés aan zee en winkels in het dorp. Het biedt in aardse tinten ingerichte studio's aan het strand met airconditioning, uitzicht op zee en gratis WiFi.
Le Myrto se situe en face de la plage de Pefkochori, à quelques pas des nombreux cafés, tavernes et boutiques en bord de mer du village. Il propose des studios en front de mer, décorés dans des tons ocre, avec la climatisation, une connexion Wifi gratuite et une vue sur la mer.

Hotel Tritone Jesolo Lido ligt direct tegenover het strand en dicht bij de winkelstraten. Het hotel heeft een eigen strand met parasols en ligstoelen, alles inbegrepen in de prijs.
Installé en face de la plage et près des rues commerçantes, l'Hotel Tritone Jesolo Lido met à votre disposition une plage privée équipée de parasols et de transats, comprise dans le tarif.

Praia Linda hotel ligt direct tegenover het Pepê-strand, in de wijk Barra da Tijuca.
L'hôtel Praia Linda est situé juste en face de la plage Pepê, dans le quartier de Barra da Tijuca.

Luxury Apartments Zana heeft een grote tuin van 2.000 m2 en ligt direct tegenover het Diklo strand. Het biedt appartementen met airconditioning, balkons en uitzicht op de Adriatische Zee.
Entouré d'un jardin de 2 000 m² et situé juste en face de la plage de Diklo, le Luxury Zana propose des appartements climatisés avec balcon et vue sur la mer Adriatique.

Het hotel bevindt zich op slechts 150 meter van het dichtstbijzijnde strand en ligt direct tegenover de steiger voor uitstapjes over het meer.
Vous trouverez la plage la plus proche à 150 mètres de là et l'embarcadère pour partir à la découverte du lac, juste en face de l'hôtel.

Voor de lunch en het diner, zijn er een verscheidenheid aan restaurants en cafés te vinden langs de trendy Camps Bay Promenade, direct tegenover het strand.
Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez vous rendre dans les nombreux restaurants et cafés situés le long de la promenade très tendance de Camps Bay, juste en face de la plage.