Traduction de «strand biedt volop » (Néerlandais → Français) :

Het nabijgelegen strand biedt volop mogelijkheid tot watersporten als windsurfen, kajakken en vissen.
La plage voisine est idéale pour la pratique de sports nautiques comme la planche à voile, le kayak et la pêche.

Rødvig Kro og Badehotel ligt naast het strand en dichtbij de haven, en biedt volop mogelijkheden voor watersport en andere activiteiten.
Situé à côté de la plage et à proximité du port, le Badehotel Rødvig Kro constitue un cadre idéal pour pratiquer des sports et activités nautiques.

Het strand bevindt zich op slechts 800 meter afstand en biedt volop mogelijkheden voor watersport.
La plage est à seulement 800 mètres et vous permet de pratiquer divers sports nautiques.

Het strand aan de rivier ligt op 800 meter afstand en biedt volop vermaak, en de Arado-waterval vindt u op 14 km afstand.
Vous serez aussi à 1,4 km de la cascade Arado et à 800 mètres de la plage de la rivière, idéale pour s'amuser.

Bij het eigen strand kunt u volop genieten van de watersport en het Yelken Hotel biedt ook binnen- en buitenzwembaden en een apart zwembad voor kinderen.
De nombreux sports nautiques sont disponibles sur la plage privée. D'autre part, l'Yelken Spa Wellness Hotel est équipé de piscines intérieure et extérieure ainsi que d'un bassin séparé pour les enfants.

Hotel Volga ligt op slechts 100 meter van het strand en het treinstation van Calella. Het biedt een zwembad en volop entertainment.
Situé à Calella, à seulement 100 mètres de la plage et de la gare, l'hôtel Volga propose une piscine et un éventail d'animations.

Het Miramar-complex biedt tevens barbecuefaciliteiten. De Romeinse ruïnes van Baelo Claudia liggen op 700 meter van het Apartamentos Miramar en bij het strand van Bolonia kunt u volop genieten van de watersport.
Le complexe Miramar comprend également un barbecue. Les ruines romaines de Baelo Claudia se trouvent à 700 mètres de l'Apartamentos Miramar. Plusieurs sports nautiques sont proposés sur la plage de Bolonia.