Vertaling van "strand biedt veel " (Nederlands → Frans) :

Het nabijgelegen strand biedt veel strandgerelateerde en buitenactiviteiten, zoals surf- en bodyboardlessen, jetskiën, vissen en paardrijden.
Vous apprécierez les nombreuses activités en plein air disponibles sur la plage voisine, parmi lesquelles leçons de surf et de bodyboard, jet ski, pêche et équitation.

Dit grote resort heeft een schitterende ligging, op loopafstand van het strand en het waterpark Lido. Het biedt veel georganiseerd amusement, grote buitenbaden en een all-inclusive arrangement.
Idéalement situé à quelques pas de la plage et du parc aquatique Lido, cet hôtel propose de nombreuses activités encadrées, de grandes piscines extérieures et une formule tout compris.

Het rotsachtige strand aan de voet van Ponta Magdalena biedt veel privacy.
Vous profiterez en toute intimité de la plage de rochers située juste en bas du Ponta Magdalena, et serez à seulement 300 mètres d'un arrêt de bus local.

Jaz Dar El Madina kijkt uit over de Rode Zee en biedt veel privacy aan het strand.
L'établissement surplombe la mer Rouge et dispose d'une portion de plage privée.

Het nabijgelegen strand biedt u veel mogelijke activiteiten, zoals zwemmen, loungen in de zon, diverse watersporten of gewoon een wandeling langs de promenade.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur la plage voisine telles que la natation, les bains de soleil, différents sports nautiques ou encore les promenades en bord de mer.

Het ligt op 3 km van het strand. Dit boetiekresort met 64 kamers biedt veel ruime suites.
Doté de 64 chambres, ce complexe de charme dispose de toute une gamme de suites spacieuses.

De accommodatie ligt op slechts op slechts 10 minuten lopen van het strand, met het centrum op 15 minuten loopafstand. Het biedt veel gratis parkeergelegenheid langs de weg en regelmatig live-entertainment.
Vous bénéficierez gratuitement de grandes places de stationnement hors voirie. Organisant régulièrement des spectacles, l'hôtel Bancourt est à seulement 10 minutes à pied de la plage et à 15 minutes de marche du centre-ville.

Het Tuntas Beach Hotel is perfect gelegen aan het strand en biedt veel amusementsfaciliteiten, gratis WiFi, kamers met airconditioning en een eigen balkon, en een groot buitenzwembad met uitzicht op de nabijgelegen zee.
Le Tuntas Beach Hotel propose une grande piscine extérieure offrant des vues sur la mer voisine, de nombreuses installations de loisirs, une connexion Wifi gratuite, des chambres climatisées avec de grands balcons privés.

Het heeft een lang, beschut strand waar beschermde schildpaddensoorten leven, bevindt zich in de buurt van de oude ruïnes van Olympos en biedt veel wandel-, bergbeklim- en fietsmogelijkheden.
Indépendamment de la grande plage isolée, également fréquentée par une espèce de tortue protégée, elle comprend les ruines antiques d'Olympos à proximité ainsi que de nombreuses possibilités d'escalade et de randonnée à pied et à vélo.

Het strand naast het hotel biedt veel mogelijkheden voor watersporten, waaronder zeilen, windsurfen en kajakken.
La plage à côté de l'établissement est très prisée pour pratiquer des sports nautiques tels que la voile, la planche à voile et le kayak.