Vertaling van "strand biedt eetgelegenheid binnen " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant aan het strand biedt eetgelegenheid binnen en buiten.
Le restaurant de la plage sert des repas à l'intérieur ou à l'extérieur.

Het restaurant biedt eetgelegenheid binnen en buiten. U kunt à la carte genieten van regionale specialiteiten.
Le restaurant de l'établissement propose des tables à l'intérieur et à l'extérieur et sert des spécialités régionales à la carte.

King's Restaurant serveert ontbijt, lunch en diner in buffetvorm en biedt eetgelegenheid binnen en buiten.
Vous pourrez prendre vos repas à l'intérieur ou en plein air, dans le restaurant King's qui sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sous forme de buffet.

Het à-la-carterestaurant biedt eetgelegenheid binnen en buiten.
Ce dernier comporte des coins repas intérieur et extérieur où vous pourrez savourer votre repas tout en admirant le lac.

Daarnaast biedt de woning een terras met uitzicht op zee, een televisie, eetgelegenheid binnen en buiten, een zithoek binnen en buiten, een open haard, een badkamer met een douche, en een extra badkamer.
L'établissement propose également une terrasse avec vue sur la mer, une télévision, des coins repas et salon intérieurs et extérieurs, une cheminée, 2 salles de bains dont une avec douche.

Pullman Magenta Shores Resort ligt aan het strand en biedt directe toegang tot het strand, 2 tennisbanen, binnen- en buitenzwembaden, een fitnesscentrum en spa-faciliteiten.
Situé en front de mer, le Pullman Magenta Shores Resort propose un accès direct à la plage, deux courts de tennis, des piscines intérieure et extérieure, une salle de sport ainsi qu'un spa.

Deze accommodatie in resort-stijl is ideaal gelegen op korte afstand van het strand, beschikt over binnen- en buitenzwembaden en eigen eetgelegenheden, en biedt gemakkelijke toegang tot de populaire bezienswaardigheden van Myrtle Beach.
Ce complexe occupe un emplacement idéal, à une courte distance de route de la plage. Il possède des piscines intérieure et extérieure, des restaurants et un accès facile aux attractions prisées de Myrtle Beach.

Het Astera Hotel Spa ligt op slechts 50 meter van het strand van Golden Sands en biedt gratis binnen- en buitenzwembaden en een fitnesscentrum.
Situé à Golden Sands, à seulement 50 mètres de la plage, l'établissement Astera Hotel Spa met gratuitement à votre disposition des piscines intérieure et extérieure ainsi qu'une salle de sport.

Sueno Hotels Beach Side ligt aan het strand van Side en biedt verschillende binnen- en buitenzwembaden, een luxe spa en een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé près de la plage de Sidé, le Sueno Hotels Beach Side offre une vue panoramique sur la mer Méditerranée. Il comprend plusieurs piscines intérieures et extérieures et un spa de luxe.

Hotel Helikon in Keszthely ligt direct aan de oever van het Balatonmeer. Het biedt een eigen strand, een binnenzwembad, binnen- en buitentennisbanen en gratis WiFi.
L'hôtel Helikon à Keszthely est situé sur la rive du lac Balaton et dispose de sa propre plage, d'une piscine intérieure, de courts de tennis intérieurs et extérieurs et d'une connexion Wifi gratuite.