Traduction de «stopt in andere » (Néerlandais → Français) :

De kusttram stopt in andere kuststeden, zoals De Panne en Oostende.
La ligne du tramway côtier s'arrête à d'autres villes balnéaires telles que De Panne et Ostende.

Er stopt een skibus naar andere skibestemmingen in Val Gardena stopt voor het pand.
Un ski-bus desservant les autres stations de ski de la vallée de Val Gardena s'arrête en face de l'établissement.

Een andere bus naar een ander groter skigebied stopt op 500 meter afstand.
Un second bus vous permettant de vous rendre sur un domaine skiable plus étendu s'arrête à 500 mètres.

Op 250 meter van het hotel stopt de kusttram, waarmee u gemakkelijk naar andere kuststeden kunt reizen, zoals De Haan en Oostende.
Le tramway du littoral s'arrête à 250 mètres de l'hôtel et vous offre un accès facile à d'autres stations balnéaires telles que Le Coq et Ostende.

De nieuwe metro van Jeruzalem stopt aan de overkant van de straat en brengt u gemakkelijk naar andere delen van de stad.
Le nouveau tramway de Jérusalem s'arrête en face de l'hôtel et vous permet ainsi de découvrir aisément la ville.

De tram stopt om de hoek en vervoert u naar de andere delen van de stad.
Le tramway s'arrête juste à côté de l'appartement, permettant d'accéder facilement à l'ensemble de la ville.

Op 30 meter afstand stopt een gratis skibus, die u naar andere skigebieden in de regio brengt.
Enfin, un ski-bus gratuit s'arrête à 30 mètres de l'établissement et permet de rejoindre d'autres domaines skiables de la région.

Voor de deur stopt gratis openbaar vervoer naar het stadscentrum en andere skiliften.
Vous pourrez rejoindre le centre-ville ainsi que d'autres remontées mécaniques grâce à un réseau de transport en commun gratuit s'arrêtant juste devant l'hôtel.

De bus van/naar het station en andere bestemmingen rond het meer stopt op 1 km afstand.
Enfin, le bus vers/depuis la gare et d'autres destinations au bord du lac s'arrête à 1 km.

De dichtstbijzijnde halte van de kusttram, die in Oostende, Knokke, Blankenberge en andere kustplaatsen stopt, ligt op 650 meter van Ibis De Panne.
L'arrêt du tramway côtier le plus proche, desservant Ostende, Knokke, Blankenberge et d'autres villes du littoral, est à moins de 650 mètres de l'établissement.