Traduction de «stoombad verschillende » (Néerlandais → Français) :

In de wellnessruimte van de Alte und Neue Mühle kunt u genieten van een stoombad, verschillende soorten sauna's, massages (op aanvraag) en een sanarium.
L'espace bien-être de l'établissement possède entre autres un bain à vapeur, plusieurs types de saunas et un sanarium. Des massages sont également disponibles sur demande.

De spa is uitgerust met een bubbelbad, een stoombad, verschillende sauna's en een modern fitnesscentrum.
Le spa comprend un bain à remous, un bain à vapeur, plusieurs saunas et un centre moderne de remise en forme.

De spa van Landhotel Heitzmann is voorzien van een stoombad, verschillende sauna's en een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Le spa de l'Heitzmann comprend un bain à vapeur, plusieurs saunas et une salle de détente avec vue sur la montagne.

De sparuimte van Hotel Garni Grünmoos beschikt over een stoombad, verschillende soorten sauna's en een zwemvijver.
Le spa de l'Hotel Garni Grünmoos est équipé d'un bain à vapeur, d'un bassin et de plusieurs saunas.

De spafaciliteiten bestaan uit verschillende soorten sauna's, een infraroodcabine, een stoombad, een zout-stoombad, een hot tub buiten en een hot tub binnen.
Le spa est pourvu de différents types de saunas, d'une cabine infrarouge, de 2 bains à vapeur, dont un à la saumure, ainsi que de bains à remous extérieur et intérieur.

Spa-faciliteiten van Hotel Zinnkrügl omvatten verschillende soorten sauna's, een kruiden-stoombad, een Turks stoombad, een houten sauna met een tegelkachel en een moderne fitnessruimte.
Le spa vous propose plusieurs types de sauna, un bain de vapeur aux herbes, un bain turc, un sauna en bois équipé d'un poêle en faïence et une salle de sport moderne.

Het luxueuze wellnesscentrum van 1500 m² biedt verschillende soorten sauna's, een stoombad, een buitenbubbelbad, ontspanningsruimten met verschillende thema's, diverse hooibaden, en een hele reeks massages en schoonheidsbehandelingen.
Le luxueux spa de 1 500 m² propose plusieurs types de saunas, un bain à vapeur, un bain à remous extérieur, des salles de relaxation avec différents thèmes, divers bains de foin et toute une gamme de massages et de soins de beauté.

U vindt er ook een hot tub, verschillende soorten sauna's en een stoombad.
Vous profiterez aussi d'un bain à remous, de différents types de saunas et d'un bain à vapeur sur place.

Het hotel beschikt over vergaderzalen, het restaurant Gadalaiki en een spacentrum met sauna, aroma-stoombad, zwembaden, hot tub en verschillende soorten massages en behandelingen. Toegang is gratis één uur per dag.
L'établissement comprend des salles de réunions, le restaurant « Gadalaiki », ainsi qu'un spa doté d'un sauna, d'un bain à vapeur aromatique, de piscines, d'un bain à remous, et de services de massages et de soins. Vous pourrez y accéder gratuitement durant une heure chaque jour.

De spa van 600 m² in het hotel is uitgerust met verschillende sauna's, een stoombad en een schoonheidssalon.
D'une superficie de 600 m², le spa de l'hôtel comprend différents saunas, un bain à vapeur et un salon de beauté.