Vertaling van "tub en verschillende " (Nederlands → Frans) :

U vindt er ook een aantal zwembaden met verschillende watertemperaturen, hot tubs, 5 verschillende sauna's, een solarium en een bar.
L'espace spa comprend aussi plusieurs piscines à différentes températures, des bains à remous, 5 saunas différents, un solarium et un bar.

Daarnaast kunnen gasten op het terrein genieten van een fitnesscentrum, een hot tub en verschillende spabehandelingen.
Il abrite également un centre de remise en forme, un bain à remous et un spa sur place.

Het hotel beschikt over meerdere zwembaden, een hot tub en verschillende sauna's.
L'établissement abrite plusieurs piscines, un bain à remous et différents saunas.

Het hotel beschikt over vergaderzalen, het restaurant Gadalaiki en een spacentrum met sauna, aroma-stoombad, zwembaden, hot tub en verschillende soorten massages en behandelingen. Toegang is gratis één uur per dag.
L'établissement comprend des salles de réunions, le restaurant « Gadalaiki », ainsi qu'un spa doté d'un sauna, d'un bain à vapeur aromatique, de piscines, d'un bain à remous, et de services de massages et de soins. Vous pourrez y accéder gratuitement durant une heure chaque jour.

Het spa- en wellnesscentrum van het Spa House Boutique Hotel beschikt over een hamam, een hot tub en verschillende massages.
Le spa et centre de bien-être du Boutique Hotel Spa House possède un hammam et un bain à remous tout en dispensant toute une gamme de massages.

Daarbij kunt u ook genieten van een modern overdekt zwembad, een hot tub en verschillende sauna's.
Il comporte également une piscine intérieure moderne, un bain à remous et différents saunas.

De spa van het hotel bestaat uit een zwembad, een hot tub, 3 verschillende sauna's en een stoombad.
Son espace spa comporte une piscine, un bain à remous, 3 saunas différents, un bain à vapeur, un bassin Kneipp, une salle de remise en forme et des salles de massage.

Er is een groot vrijetijdscentrum met wateractiviteiten zoals glijbanen, een hot tub en verschillende zwembaden voor kinderen en volwassenen.
Il possède un grand centre aquatique avec des toboggans, un bain à remous ainsi que des piscines pour enfants et adultes.

Gasten van Stary Tartak kunnen in het spa-centrum ontspannen in de sauna of de hot tub en verschillende massagebehandelingen uitproberen.
Au Stary Tartak, vous aurez la possibilité de profiter du centre de spa, en utilisant un sauna ou un bain à remous ou encore choisir parmi les soins de massages.

De Kumpeli Spa beschikt over een terras met uitzicht op de rivier, zwembaden, een hot tub en verschillende sauna's.
Pourvu d'une terrasse donnant sur la rivière, le spa de l'établissement comporte des piscines, un bain à remous et plusieurs saunas.