Traduction de «stoombad infrarood » (Néerlandais → Français) :

De spa van het Zochova Chata beschikt ook over een hot tub, 4 soorten sauna's (Finse droge sauna, stoombad, kruiden stoombad, infrarood sauna), een Kneipp-bad, en diverse massages.
L'espace spa du Zochova Chata propose également un bain à remous, 4 types de sauna (sauna sec finlandais, bain à vapeur, bain à vapeur aux herbes, sauna infrarouge), un bain Kneipp, ainsi que divers massages.

De 1. 000 m² grote spa beschikt over een hot tub, een Finse sauna, een sanarium, een stoombad, infrarood- en lichttherapie, een 'douchetempel', zuurstoftherapie en een ontspanningsruimte bij de waterval.
Le spa, d'une superficie de 1 000 m², comporte un bain à remous, un sauna finlandais, un sanarium, un bain à vapeur, un « temple de douche » ainsi qu'une salle de relaxation près de la cascade. Vous pourrez vous offrir des soins infrarouges, de luminothérapie ou d'oxygénothérapie.

Dit compacte recreatiegedeelte heeft een zwembad, Finse sauna, stoombad, infrarood cabine en een aantrekkelijke " stilte" ruimte met banken, waar u kunt ontspannen nadat u in de sauna bent geweest.
Le spa comporte une piscine, un sauna finlandais, une cabine infrarouge et une agréable salle de relaxation très silencieuse, équipée en mobilier de détente et dans laquelle vous pourrez récupérer après une séance au sauna.

De grote sparuimte van het Zenit is uitgerust met een binennzwembad, een Finse sauna, een stoombad, infrarood- en aromacabines, een ijscabine en een hot tub.
Le grand spa du Zenit comprend une piscine intérieure, un sauna finlandais, une cabine de vapeur, des cabines infrarouge et aromatique, une cabine de glace et un bain à remous.

Het wellnesscentrum is uitgerust met een Turks stoombad, infrarood- en sanariumsauna's en een ontspanningsruimte.
Le centre de bien-être présente un bain turc, un espace de détente, un sauna à infrarouge et un sanarium.

Het wellnesscentrum van het Gasthof Hirschen beschikt over verschillende soorten sauna's, een stoombad, infrarood cabines en een verwarmd bubbelbad.
L'espace bien-être du Gasthof Hirschen comprend différents types de saunas, un bain à vapeur, des cabines infrarouge et un bain à remous extérieur chauffé.

De wellnessruimte van 1200 m² omvat een zwembad, een jacuzzi, een Finse sauna, een infrarood-sauna en een stoombad.
Le centre de bien-être, qui présente une superficie de 1200 m², dispose d'une piscine, d'un jacuzzi, d'un sauna finlandais, d'un sauna infrarouge et d'un hammam.

De wellnessruimte heeft een sauna, een stoombad en een infrarood-cabine.
Les installations de bien-être comprennent également un sauna, un hammam et une cabine infra-rouge.

De spa- en wellnessfaciliteiten van Pałac Margot SPA omvatten een binnenzwembad, een Finse sauna, een stoombad, een infrarood sauna en een massageruimte.
Les spa et les installations de bien-être de l'établissement comprennent une piscine intérieure, un sauna finlandais, un sauna à vapeur, un sauna infrarouge et une salle de massage.

Appart Laijola beschikt over een wellnessruimte met sauna, infrarood sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte.
L'Appart Laijola possède un espace de bien-être avec un sauna, un sauna infrarouge, un bain à vapeur et une salle de relaxation.