Vertaling van "stijlvolle square hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Het stijlvolle Square Hotel heeft meer te bieden dan u denkt, met een locatie in het modieuze Kemp Town dicht bij de strandboulevard en aan een onberispelijk plein in regencystijl en voorzien van een tuin.
Le Square Hotel est beaucoup plus qu’un simple établissement hôtelier. Il se caractérise par sa situation dans le quartier à la mode de Kemp Town, sur la promenade et à proximité de la magnifique place et du jardin datant de l’époque de la Régence.

Dit stijlvolle, moderne hotel heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over kamers met eigen badkamer met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het ligt vlak bij de A1(M), op slechts 1,5 km van het Metro Centre en op slechts 4 km van het centrum van Newcastle en het uitgaansgebied aan de kades.
Le Premier Inn Newcastle Team Valley est un hôtel élégant et moderne proposant un avec bon rapport qualité/prix. Il vous accueille à côté de l'autoroute A1, à 1,6 km du centre commercial Metro Centre et à seulement 4 km du centre-ville de Newcastle, avec ses quais animées le soir.

Het stijlvol ingerichte hotel heeft een binnenzwembad, een fitnesscentrum en spafaciliteiten.
Présentant une décoration élégante, l'hôtel possède une piscine intérieure, une salle de sport et un spa.

Het NH Collection Milano President ligt in het historische centrum en op slechts 500 meter van de kathedraal en de belangrijkste winkelgebieden van Milaan. Dit stijlvolle, moderne hotel heeft gratis WiFi.
Situé dans le centre historique, à seulement 500 mètres de la cathédrale et des principaux quartiers commerçants de Milan, le NH Collection Milano President est un hôtel moderne et élégant avec connexion Wifi gratuite.

Het Herald Square Hotel heeft individueel ingerichte kamers met een kabel-tv met HBO-kanalen en gratis WiFi.
Les chambres du Herald Square Hotel présentent une décoration individuelle et sont équipées d'une télévision par câble avec HBO ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het Washington Square Hotel heeft een restaurant en een spa. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Ses chambres sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

Elke kamer in het Best Western Blue Square Hotel heeft airconditioning, boxspring bedden, flatscreen-tv en thee- en koffieefaciliteiten.
Toutes les chambres de l'hôtel Best Western Blue Square sont climatisées et équipées de lits avec matelas à ressorts, d'une télévision à écran plat ainsi que d'un plateau/bouilloire.

Dit stijlvolle, moderne hotel heeft een fantastische ligging, uitkijkend over de baai van A Coruña en op slechts enkele minuten rijden van het stadscentrum.
Cet hôtel élégant et moderne bénéficie d'un cadre idéal surplombant la baie de A Coruña et se situe à quelques minutes de route du centre-ville.

Het stijlvol ingerichte hotel heeft een goed uitgeruste spa en een overloopzwembad met uitzicht over de stad.
Cet hôtel élégant est doté d'un spa bien aménagé et d'une piscine à débordement surplombant le paysage urbain.

Dit stijlvol ontworpen hotel heeft een restaurant met een selectie van Turkse specialiteiten en wijnen.
Cet hôtel à la décoration élégante possède un restaurant proposant diverses spécialités turques et une sélection de vins.