Traduction de «warme en stijlvolle » (Néerlandais → Français) :

Ervaar de warme en stijlvolle ambiance van onze Lounge Bar met een koffie- en theemenu bij onze verrukkelijke taartjes en snacks.
Goûtez à l'atmosphère chaleureuse et élégante de notre bar lounge, qui propose cafés et thés pour accompagner nos pâtisseries et en-cas délicieux.

Het warm en stijlvol ingerichte hotel biedt goede service en faciliteiten, waaronder een restaurant, autoverhuur en gratis privéparkeergelegenheid.
Cet hôtel à la décoration chaleureuse et élégante propose des services et des installations de qualité, notamment un restaurant, la location de voitures et un parking gratuit sur place.

De kamers van het Golden Tulip Hotel De Ville hebben een warme en stijlvolle inrichting.
Les chambres du Golden Tulip Hotel De Ville présentent une décoration chaleureuse et élégante.

Alle kamers hebben een warme en stijlvolle inrichting, een LCD-tv en een iPod-dock.
Toutes les chambres affichent une décoration élégante dans des tons chauds.

Le Trinite Hotel is warm en stijlvol vormgegeven met gebruik van natuurlijk hout.
Affichant une décoration chaleureuse et épurée, cet établissement se distingue par ses teintes, ses boiseries naturelles et son environnement paisible.

Het biedt warm ingerichte, stijlvolle accommodatie en er is gratis WiFi beschikbaar in alle ruimtes.
Il propose des hébergements élégants décorés dans des tons chauds et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Het restaurant serveert heerlijke gastronomische gerechten in een warme en stijlvolle eetzaal.
Le restaurant vous propose une cuisine gastronomique de renom dans un cadre chaleureux et élégant.

Elke kamer in het stijlvolle Geelong hotel is smaakvol ingericht in een eigentijdse stijl en is een warme, uitnodigende ruimte die zowel modern als comfortabel is.
Aménagée avec goût dans un style contemporain, chaque chambre decet élégant hôtel de Geelong propose un espace chaleureux, à la fois moderne et confortable.

De stijlvolle, eigentijdse Zenith Restaurant en Bar in het Mercure Geelong is een ideale ontmoetingsplek, met een warm en koud ontbijtbuffet en een heerlijk à la carte menu, en de perfecte omgeving voor een cocktail, een koud biertje of een espresso.
Elégant et contemporain, le restaurant-bar Zenith du Mercure Geelong est un lieu de rencontre idéal. Buffet chaud et froid pour le petit déjeuner, menu à la carte pour le dîner 7 j/7, cadre idéal pour un cocktail, une bière fraîche ou un expresso.

Het Warm Hospitality Apartments biedt moderne en stijlvolle appartementen met eigen kookgelegenheid op verschillende locaties in de wijk Zattere in Venetië.
Doté d'une connexion Wifi gratuite accessible partout, le Warm Hospitality Apartments vous propose des appartements indépendants modernes et élégants répartis dans le quartier Zattere de Venise.