Vertaling van "stijlvolle eetgelegenheden " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een spa- en wellnesscentrum, een grote balzaal en gastronomische gerechten in 3 stijlvolle eetgelegenheden.
Il abrite un spa et centre de bien-être, une vaste salle de bal, ainsi que 3 élégants restaurants servant une cuisine gastronomique.

Het beschikt over een spa- en wellnesscentrum, een binnenzwembad van 25 meter en exclusief gastronomisch eten in 8 stijlvolle eetgelegenheden, waaronder een Chinees restaurant met een Michelinster.
L'établissement dispose d'un spa, d'un centre de bien-être et d'une piscine intérieure de 25 mètres. Vous pourrez en outre vous rendre dans l'un des 8 restaurants élégants gastronomiques de classe mondiale, comme le restaurant chinois Michelin.

Het beschikt over kamers met een luxe inrichting, een binnenzwembad in resort stijl, en 6 stijlvolle eetgelegenheden, waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
Il propose des chambres luxueusement décorées, une piscine intérieure et 6 restaurants élégants servant une cuisine gastronomique.

Het Days Inn City Centre wordt omgeven door een verscheidenheid aan stijlvolle eetgelegenheden en winkelcentra en ligt op 5 minuten lopen van het metrostation van het station North Street.
Les environs du Days Inn City Centre comptent une variété de restaurants raffinés et de centres commerciaux. L’établissement se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro de la gare North Street et à 2,6 km du musée de Beilin.

U loopt in 10 minuten naar de stijlvolle eetgelegenheden in het winkelgebied Garosu-gil. De rivier de Han ligt op slechts 3 minuten lopen.
Vous rejoindrez les élégants restaurants de Garosugil en 10 minutes à pied et le fleuve Han en seulement 3 minutes de marche.

Dit driesterrenhotel biedt stijlvolle eetgelegenheden, een spa en gezellige kamers met gratis internet.
Cet hôtel 3 étoiles dispose d'une salle à manger élégante, d'un spa et de chambres douillettes équipées d'une connexion Internet gratuite.

Het Piao Home Inn Beijing Wangfujing ligt op een kleine 3 minuten lopen van het levendige voetgangersstraat Wangfujing, en is omgeven door een verscheidenheid aan klassieke souvenirwinkels, chique winkelcentra en stijlvolle eetgelegenheden.
Situé à 3 minutes à pied de l'animation de la rue piétonne de Wangfujing, l'établissement Piao Home Inn Beijing Wangfujing est entouré par de nombreux de magasins de souvenirs, des centres commerciaux élégants et des restaurants chics.

Het eigentijdse, stijlvolle 3-sterrenhotel Village Urban Resort South Leeds beschikt over een prachtig 25-meter binnenzwembad, chique kamers met een plasma-tv en verschillende eetgelegenheden.
Le Village Urban Resort South Leeds dispose d'une superbe piscine intérieure de 25 mètres et de chambres élégantes avec télévision à écran plasma.

Het stijlvolle hotel heeft 3 eetgelegenheden en kamers met gratis WiFi.
Cet hôtel élégant offrant une vue panoramique dispose de 3 restaurants et propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Marina Mandarin Singapore biedt het beste van de beroemde Singaporese gastvrijheid, stijlvolle kamers met een fantastisch uitzicht op de skyline van Singapore, een keuze uit eetgelegenheden en een zwembad met mineraalwater.
Avec ses chambres élégantes bénéficiant d'une vue spectaculaire sur les toits de Singapour, son large choix de restaurants et sa piscine d'eau minérale, le Marina Mandarin Singapore propose le meilleur de la célèbre hospitalité singapourienne.