Traduction de «driesterrenhotel biedt stijlvolle eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

Dit driesterrenhotel biedt stijlvolle eetgelegenheden, een spa en gezellige kamers met gratis internet.
Cet hôtel 3 étoiles dispose d'une salle à manger élégante, d'un spa et de chambres douillettes équipées d'une connexion Internet gratuite.

Dit driesterrenhotel biedt stijlvolle en moderne accommodatie in het stadsdeel Rodenkirchen, in de zuidelijke buitenwijken van Keulen.
Cet hôtel 3 étoiles vous offre des chambres chics et modernes dans le quartier de Rodenkirchen, à la périphérie sud de Cologne.

Het driesterrenhotel Hotel Esperanto ligt op ongeveer 200 meter afstand van het pittoreske Branickipaleis en biedt stijlvolle accommodatie, geïnspireerd op de bedenker van de taal Esperanto.
L'hôtel 3 étoiles Esperanto propose d'élégants hébergements inspirés par le créateur de la langue espéranto, à environ 200 mètres du pittoresque palais Branicki.

Dit driesterrenhotel biedt kwaliteitsservice samen met comfortabele kamers met airconditioning en gratis internetverbinding, een stijlvol restaurant, een unieke balzaal en professioneel en attent personeel.
Cet hôtel 3 étoiles propose un service de qualité et de confortables chambres climatisées avec accès gratuit à Internet. Il dispose d'un élégant restaurant, d'une salle de réceptions exceptionnelle et d'un personnel professionnel et attentionné.

Het driesterrenhotel Friederike in het centrum van Mülheim an der Ruhr biedt stijlvolle kamers en appartementen, gratis parkeergelegenheid, en gratis WiFi.
Cet hôtel 3 étoiles du centre de Mülheim an der Ruhr dispose de chambres et d'appartements élégants, d'un parking gratuit et d'une connexion Internet Wifi gratuite.

Het biedt stijlvolle interieurs, diverse eetgelegenheden, spafaciliteiten en ruime kamers met gratis WiFi.
Il possède des intérieurs élégants, de nombreux lieux de restauration, des installations de spa et des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het biedt stijlvolle accommodatie, 4 eetgelegenheden, gratis privéparkeergelegenheid en kamers met gratis vast internet.
Il propose un hébergement élégant, 4 restaurants, un parking gratuit sur place et des chambres avec connexion Internet par câble gratuite.

Het biedt een spa- en wellnesscentrum, een grote balzaal en gastronomische gerechten in 3 stijlvolle eetgelegenheden.
Il abrite un spa et centre de bien-être, une vaste salle de bal, ainsi que 3 élégants restaurants servant une cuisine gastronomique.

Het Renaissance Sanya Resort beschikt over 3 zwembaden en 7 eetgelegenheden, en biedt stijlvolle kamers met iPod-docks en uitzicht op de oceaan, lagune of de bergen.
Doté de 3 piscines et de 7 lieux de restauration, le Renaissance Sanya Resort Spa, A Marriott Luxury and Lifestyle Hotel vous propose des chambres élégantes pourvues d'une station d'accueil pour iPod et offrant une vue sur l'océan, le lagon ou la montagne.

De stijlvolle accommodatie biedt 3 eetgelegenheden, gratis parkeergelegenheid en toegang tot WiFi.
Il vous accueille dans ses élégants hébergements et propose 3 restaurants. Il met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.