Vertaling van "verscheidenheid aan stijlvolle eetgelegenheden " (Nederlands → Frans) :

Het Days Inn City Centre wordt omgeven door een verscheidenheid aan stijlvolle eetgelegenheden en winkelcentra en ligt op 5 minuten lopen van het metrostation van het station North Street.
Les environs du Days Inn City Centre comptent une variété de restaurants raffinés et de centres commerciaux. L’établissement se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro de la gare North Street et à 2,6 km du musée de Beilin.

Het Piao Home Inn Beijing Wangfujing ligt op een kleine 3 minuten lopen van het levendige voetgangersstraat Wangfujing, en is omgeven door een verscheidenheid aan klassieke souvenirwinkels, chique winkelcentra en stijlvolle eetgelegenheden.
Situé à 3 minutes à pied de l'animation de la rue piétonne de Wangfujing, l'établissement Piao Home Inn Beijing Wangfujing est entouré par de nombreux de magasins de souvenirs, des centres commerciaux élégants et des restaurants chics.

Het resort heeft een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden. Zo kunt u traditionele Egyptische gerechten bestellen, maar ook luxe Italiaanse maaltijden, pizza's uit de houtoven en gastronomische vis, schelp- en zeedieren.
Vous pourrez déguster un choix de mets raffinés dans les nombreux restaurants du complexe, notamment des spécialités égyptiennes traditionnelles, une cuisine italienne haut de gamme, d'excellents plats de fruits de mer ainsi que des pizzas cuites au feu de bois.

Het hotel heeft ook een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden, waaronder Palme d'Or, dat hedendaagse Franse gerechten serveert, en Fontana, waar u kunt genieten van klassiek Italiaanse gerechten.
Durant votre séjour, vous pourrez déguster une variété de spécialités gastronomiques dans les différents restaurants du complexe. Ceux-ci comprennent la Palme d'Or, qui propose une cuisine française contemporaine, et le Fontana, spécialisé dans les recettes italiennes.

Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan lokale eetgelegenheden in de wijken Lan Kwai Fong en Central.
Un large choix de restaurants vous attendent à proximité de Lan Kwai Fong et du centre.

Op loopafstand vindt u een verscheidenheid aan lokale eetgelegenheden.
De nombreux restaurants locaux vous attendent à quelques pas.

Een grote verscheidenheid aan andere eetgelegenheden is gemakkelijk te bereiken op de avondmarkt van Ningxia, op 5 minuten lopen.
Enfin, vous serez à moins de 5 minutes à pied du marché de nuit Ningxia, qui regorge de restaurants.

Een verscheidenheid aan lokale eetgelegenheden bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Divers restaurants locaux vous attendent à 10 minutes de marche de l'hôtel.

Het wordt omgeven door traditionele huizen en een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden. Voordat u de stad gaat ontdekken kunt u de dag goed beginnen in de Breakfast Lounge met een uitgebreid ontbijtbuffet en gratis internet.
Le copieux petit-déjeuner buffet est servi dans la salle prévue à cet effet où vous pourrez également surfer sur Internet. Cela vous permettra de bien commencer la journée avant de partir à la découverte de la ville.

U kunt ook gastronomische ervaringen opdoen in Beijing. Er ligt namelijk een verscheidenheid aan lokale eetgelegenheden in de buurt op loopafstand.
Pour une expérience gastronomique complète, lors de votre séjour à Pékin, vous rejoindrez un choix de restaurants locaux en quelques minutes de marche.