Vertaling van "stijlvolle bars bruisende " (Nederlands → Frans) :

De jachthaven is slechts een korte busrit verderop en alle geweldige winkels, stijlvolle bars, bruisende clubs en uitstekende restaurants van Brighton bevinden zich op loopafstand.
Vous pourrez rejoindre le port de plaisance en un court trajet en bus. Vous pourrez par ailleurs accéder facilement aux grands magasins, bars élégants, discothèques animées et superbes restaurants de Brighton à pied.

Ibis Nottingham Centre is aan de rand van de bruisende wijk Lace Market te vinden. Hier komt u terecht in een eigentijds hotel met een 24-uursreceptie en een stijlvolle bar.
Situé en bordure du quartier animé de Lace Market à Nottingham, cet hôtel moderne abrite une réception ouverte 24h/24 et un bar élégant.

U wandelt in slechts 10 minuten van dit unieke hotel in een exclusieve wijk van Londen naar stijlvolle bars en het bruisende uitgaansleven van de stad.
Établi dans un quartier huppé de Londres, cet hôtel unique se situe à seulement 10 minutes à pied des bars chics et de la vie nocturne animée de la ville.

Dit boetiekhotel ligt in het hart van het bruisende stadscentrum van Glasgow. Het heeft een stijlvolle bar en er is gratis WiFi beschikbaar.
Situé au cœur du centre-ville animé de Glasgow, cet hôtel de caractère dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un bar élégant.

Dit Holiday Inn ligt in het bruisende centrum van Bristol en biedt ultramoderne kamers en een stijlvol restaurant en bar.
Implanté dans le centre-ville animé de Bristol, l'établissement Holiday Inn Bristol City Centre propose des chambres ultramodernes et un bar-restaurant élégant.

Miraculous Lights Apartman ligt in het centrum van Boedapest, op 200 meter van het bruisende Gozsdu Courtyard met bars, restaurants en cafés, en biedt gratis WiFi in alle ruimtes en stijlvolle LED-verlichting.
Installé dans le centre de Budapest, le Miraculous Lights Apartman se situe à moins de 200 mètres de Gozsdu, une place animée qui regorge de bars, de cafés et de restaurants. Doté d'une connexion Wifi gratuite, il dispose d'un élégant éclairage à LED.

Het Atanaya Hotel ligt op 5 minuten rijden van Souble Six Beach en op 10 minuten rijden van de bruisende plaats Seminyak, waar een verscheidenheid aan stijlvolle restaurants, bars en winkels te vinden zijn.
L'Atanaya Hotel se trouve à 5 minutes en voiture de la plage de Double Six et du quartier animé de Seminyak, qui compte de nombreux restaurants chic, bars et commerces.

Het biedt strakke, stijlvolle kamers met gratis WiFi, evenals een fitnessruimte, een zwembad en een bruisende bar.
Il dispose d'un bar animé, d'une salle de sport, d'une piscine et de chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite.