Traduction de «stijlvolle bar en loungeruimte » (Néerlandais → Français) :

In de stijlvolle bar en loungeruimte kunt u terecht voor drankjes.
Vous pourrez prendre un verre dans l'élégant bar-salon.

Het Verona Hotel heeft een stijlvolle bar en loungeruimte met tablet-computers.
Le Verona Hotel possède un bar-salon chic muni de tablettes informatiques.

De stijlvolle receptie, de loungeruimte en de eetzaal vormen samen een grote, open ruimte met een moderne inrichting.
Affichant une décoration ainsi qu'un mobilier modernes, sa réception, son salon et son coin repas constituent un grand espace décloisonné.

Dit voormalige, historische klooster is gerenoveerd tot een elegant hotel met een stijlvolle hal en loungeruimte.
Cet ancien monastère a été rénové et transformé en un hôtel élégant, orné d'une magnifique entrée et d'un coin salon.

U kunt ook dineren op het zonneterras of genieten van een drankje in de stijlvolle bar.
Vous pourrez également dîner sur la terrasse bien exposée ou prendre un verre au bar élégant.

Hotel Polar Starl ligt midden in het indrukwekkende Durmitor-gebergte, op de grens van 2 door de UNESCO beschermde nationale parken. Het hotel biedt stijlvolle appartementen en ruime kamers met een panoramisch uitzicht, een restaurant dat heerlijke Montenegrijnse gerchten serveert, en een stijlvolle bar.
Situé au cœur de l'impressionnante région montagneuse du Durmitor, en bordure de deux parcs nationaux protégés par l'UNESCO, l'hôtel Polar Star propose des appartements élégants et des chambres spacieuses avec vue panoramique, une cuisine gastronomique monténégrine ainsi qu'un bar raffiné.

Het President Wilson biedt 2 stijlvolle bars: de Glow bar-lounge , en de Poolgarden bar op het terras bij het buitenzwembad (verwarmd en overdekt in de winter) met panoramisch uitzicht op het meer en de Mont Blanc.
Par ailleurs, l'hôtel President Wilson met à votre disposition 2 bars élégants : le bar-salon Glow Bar et le Poolgarden Bar, situé sur la terrasse au bord de la piscine extérieure (chauffée et couverte en hiver) et offrant des vues sur le lac ainsi que sur le mont Blanc.

De lodge heeft ook een gemeenschappelijke bar en loungeruimte en een volledig uitgeruste, gedeelde keuken.
Il abrite également un salon et un espace bar ainsi qu'une cuisine commune entièrement équipée.

In de bar en loungeruimte van de lobby zijn cocktails, wijnen en lokale drankjes verkrijgbaar.
Des cocktails, des vins et des boissons locales sont proposés au bar-salon du hall.

U kunt genieten van een drankje in de gezellige bar met loungeruimte.
De plus, vous pourrez prendre un verre dans le confortable bar et coin salon.