Traduction de «bar en loungeruimte » (Néerlandais → Français) :

De bar en loungeruimte is een prachtige plek om te ontspannen met een kopje thee of een glas wijn.
Le bar-salon vous attend quant à lui pour des moments de détente autour d'un thé ou d'un verre de vin.

De bar en loungeruimte serveert verschillende dranken en hapjes en beschikt over een plasma-tv.
Une sélection de boissons et de collations vous attend dans l'espace bar-salon, qui possède une télévision à écran plasma.

In de bar en loungeruimte van de lobby zijn cocktails, wijnen en lokale drankjes verkrijgbaar.
Des cocktails, des vins et des boissons locales sont proposés au bar-salon du hall.

In de stijlvolle bar en loungeruimte kunt u terecht voor drankjes.
Vous pourrez prendre un verre dans l'élégant bar-salon.

De lodge heeft ook een gemeenschappelijke bar en loungeruimte en een volledig uitgeruste, gedeelde keuken.
Il abrite également un salon et un espace bar ainsi qu'une cuisine commune entièrement équipée.

De lobby, de bar, de loungeruimte en het restaurant zijn volledig voorzien van airconditioning.
Le hall, le bar, le salon et le restaurant sont tous entièrement climatisés.

U kunt genieten van een drankje in de gezellige bar met loungeruimte.
De plus, vous pourrez prendre un verre dans le confortable bar et coin salon.

U bent van harte welkom in de gezellige bar of loungeruimte van het hotel.
Vous pourrez vous détendre dans le bar ou le salon chaleureux de l'hôtel.

Het restaurant van het hotel, Appleby's, is één van de meest bekende eetgelegenheden in Torquay en kijkt uit op de baai. Het beschikt over een ruime bar en loungeruimte met een grote hdtv met sportzenders en regelmatig livemuziek.
L'Appleby's, le restaurant de l'hôtel, est l'un des plus prisés de Torquay. Bénéficiant d'une vue sur la baie, il comprend un bar spacieux et un coin salon équipé d'une télévision haute définition à grand écran où vous pourrez suivre les événements sportifs. Des concerts y sont régulièrement organisés.

U kunt genieten van koffie met zelfgemaakt gebak en er is ook een bar- en loungeruimte.
Vous aurez l'occasion d'apprécier des gâteaux faits maison et du café, mais aussi profiter d'un bar et d'un salon.