Traduction de «stijlvolle amerikaanse » (Néerlandais → Français) :

De stijlvolle Amerikaanse bar is een ideale plek voor een aperitiefje of een cocktail na het diner.
L'élégant bar américain est idéal pour les apéritifs et les cocktails d'après-dîner.

Tegenover het hotel bevindt zich een gezellig café en een stijlvolle Amerikaanse bar, van dezelfde eigenaar.
L'hôtel est situé face à un café chaleureux et à un bar américain élégant qui appartiennent aux mêmes propriétaires.

Daarnaast beschikt het hotel over een stijlvolle Amerikaanse bar, vergaderzalen en een lounge.
L'Ambassador dispose également d'un élégant bar américain, de salles de réunions et d'un salon.

Op zomeravonden kunt u genieten van een hapje, drankje en prachtig uitzicht in de stijlvolle Amerikaanse bar in de tuin op het dak.
Pendant les soirées d'été, le jardin sur le toit se transforme en un élégant bar américain où vous pourrez prendre un verre ou un repas tout en admirant la vue.

Hotel Byron heeft een groot buitenzwembad en een stijlvolle Amerikaanse bar, die zich in de zomer naast het zwembad bevindt.
L'Hotel Byron possède une grande piscine extérieure et un élégant bar américain, qui se déplace au bord de la piscine pendant l'été.

In dit moderne hotel kunt u heerlijk ontspannen in de tv- of leeskamers en genieten van een drankje in de stijlvolle Amerikaanse bar.
Dans cet hôtel moderne, vous pourrez vous détendre dans les salles de télévision ou de lecture et prendre un verre dans l'élégant bar américain.

Hotel San Pablo ligt op 5 minuten rijden van het conferentiecentrum Corferias en de Amerikaanse ambassade in Bogota. Het biedt stijlvolle accommodatie, gratis WiFi en er worden massages gegeven.
Situé à 5 minutes en voiture du centre de conventions Corferias et de l'ambassade américaine de Bogota, l'Hotel San Pablo vous propose des hébergements élégants, des sessions de massage ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Het stijlvolle restaurant Sulu serveert Franse en Kazachstaanse gerechten, en een ontbijt in Amerikaanse stijl.
Le restaurant chic Sulu propose une cuisine française et kazakhe ainsi qu'un petit-déjeuner de style américain quotidien.

Dit stijlvolle hotel ligt in Radhakrishnan Salai van Chennai, op slechts 500 meter van Marina Beach, op 1 km van het stadscentrum en op 3,8 km van het Amerikaanse consulaat.
Situé rue Radhakrishnan Salai, à Chennai, l'élégant hôtel Clarion Chennai se trouve à seulement 500 mètres de la plage de Marina, à 1 km du centre-ville et à 3,8 km du consulat général des États-Unis.

Het stijlvolle restaurant La Brasserie verzorgt een Amerikaanse ontbijtbuffet en serveert traditionele Franse gerechten.
Un petit-déjeuner buffet américain et des plats français traditionnels sont servis dans l'élégant restaurant La Brasserie.