Vertaling van "ontbijt in amerikaanse " (Nederlands → Frans) :

Een ontbijt in Amerikaanse stijl verrijkt met zelfgemaakte smaken en lokale lekkernijen wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal.
Un petit-déjeuner américain, agrémenté de douceurs faites maison et de spécialités locales, est servi chaque jour dans le coin repas.

Het hotel verzorgt een ontbijt in Amerikaanse stijl, met eieren, spek en een selectie warme en koude dranken.
Le petit-déjeuner américain est composé d'œufs, de lard ainsi que d'une sélection de boissons chaudes et froides.

Het stijlvolle restaurant Sulu serveert Franse en Kazachstaanse gerechten, en een ontbijt in Amerikaanse stijl.
Le restaurant chic Sulu propose une cuisine française et kazakhe ainsi qu'un petit-déjeuner de style américain quotidien.

Als gast van dit hostel kunt u tegen een toeslag genieten van verschillende soorten ontbijt, met Amerikaanse, een continentale of Nicaraguaanse producten.
Durant votre séjour dans cette auberge de jeunesse, vous aurez le choix parmi des petits-déjeuners américain, continental ou des plats du Nicaragua, moyennant des frais supplémentaires.

Gasten van Hotel Restaurante La Gran Francia kunnen kiezen tussen ontbijt in Amerikaanse, Nicaraguaanse of Rancherostijl, of een à-la-carteontbijt.
Lors de votre séjour à l'Hotel Restaurante La Gran Francia, vous pourrez choisir entre des petits-déjeuners gratuits américain, du Nicaragua, de style Rancheros ou à la carte.

Het ontbijtmenu bestaat uit een groot Brits ontbijt en Amerikaanse pannenkoeken en wafels.
Vous aurez le choix entre un excellent petit-déjeuner anglais et des crêpes et des gaufres américaines.

De Rivercity Grille serveert dagelijks een uitgebreid ontbijt, en Amerikaanse gerechten voor lunch en diner.
Le restaurant RiverCity Grille sert un petit-déjeuner buffet tous les jours et propose des plats américains pour le déjeuner ainsi que le dîner.

Het dagelijkse ontbijt in Amerikaanse stijl bestaat onder andere uit regionale producten.
Le petit-déjeuner américain servi quotidiennement inclut des produits régionaux.

Bij het ontbijt worden klassieke Amerikaanse gerechten geserveerd en voor de lunch en het diner worden Aziatisch-Amerikaanse fusiongerechten bereid.
Vous pourrez déguster des plats américains classiques pour le petit-déjeuner ainsi qu'une cuisine fusion asiatique-américaine pour le déjeuner et le dîner.

Elke ochtend heeft u de keuze uit een ruim ontbijt-assortiment, inclusief een volledig Engels ontbijt, Amerikaanse pancakes, verschillende eiergerechten of een continentaal ontbijt.
Une large gamme de petits-déjeuners est disponible chaque matin, avec notamment un petit-déjeuner anglais complet, des pancakes de style américain, une variété d'œufs ou une sélection continentale.