Vertaling van "stijlvolle accenten " (Nederlands → Frans) :

Er zijn stijlvolle accenten aangebracht in de kamers met airconditioning.
Ses chambres climatisées présentent des éléments de décoration raffinée.

Dit boetiekhotel bestaat uit steen en hout, en de kamers zijn uniek ingericht met heldere kleuren en stijlvolle accenten.
Cet hôtel de caractère construit en pierre et en bois de la région propose des chambres à la décoration unique offrant une vue sur la ville.

De kamers van het Xanadu zijn rijkelijk versierd met stijlvolle accenten en hebben een elegante, betegelde badkamer.
Les chambres du Xanadu affichent une décoration fastueuse avec des touches élégantes.

Casa dos Lóios Boutique Guesthouse ligt in het hart van Porto en biedt stijlvolle accommodaties met moderne accenten.
Le Casa dos Lóios Boutique Guesthouse propose un hébergement de grande classe doté d'une touche moderne en plein cœur de Porto.

De kamers van het Habtoor Grand Beach Resort Spa zijn stijlvol ingericht met Arabische accenten.
Les chambres du Habtoor Grand Beach Resort Spa présentent un intérieur élégant avec une touche arabe.

De ruime kamers van het Semara Resort Spa Seminyak zijn voorzien van een stijlvol interieur met Balinese accenten.
Les chambres spacieuses du Semara Resort Spa Seminyak présentent un intérieur élégant d'inspiration balinaise.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een witte inrichting met houten meubels en stijlvolle, rode accenten.
Les chambres climatisées du Best Western Yokohama affichent une décoration en bois combinant des détails blancs avec des accents rouges élégants.

De kamers van het Yaang Come zijn voorzien van donkerhouten meubels met Thaise accenten, veel natuurlijke lichtinval, een dvd-speler en stijlvolle badkamers met badjassen en slippers.
Les chambres du Yaang Come Village comprennent un mobilier en bois foncé rehaussé de touches thaïlandaises.

In het indrukwekkende restaurant en bij de stijlvolle bar worden uitstekende maaltijden geserveerd. Deze worden bereid met de beste en meest verse regionale Schotse ingrediënten, en hebben interessante continentale accenten.
Le restaurant impressionnant et le bar élégant proposent de superbes repas préparés à partir de produits locaux écossais les plus raffinés et les plus frais combinés à une cuisine plus européenne.

Eagle Beach Villa is ingericht in stijlvolle, neutrale tinten met kleurrijke accenten.
La villa est élégamment décorée dans des tons neutres avec quelques touches de couleurs vives.