Vertaling van "dvd-speler en stijlvolle " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Yaang Come zijn voorzien van donkerhouten meubels met Thaise accenten, veel natuurlijke lichtinval, een dvd-speler en stijlvolle badkamers met badjassen en slippers.
Les chambres du Yaang Come Village comprennent un mobilier en bois foncé rehaussé de touches thaïlandaises.

Dit lichte en geluiddichte appartement heeft een woon- en eetkamer met flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler en stijlvol meubilair.
Cet appartement lumineux et insonorisé est doté d'un salon/salle à manger avec une télévision par satellite à écran plat, un lecteur DVD et un mobilier élégant.

De stijlvolle suites van het Meg Hotel zijn voorzien van een tv met satellietzenders, een dvd-speler en een cd-speler.
Les suites élégantes de l'hôtel Meg sont équipées de la télévision par satellite ainsi que de lecteurs CD et DVD.

De stijlvolle kamers van dit 4-sterrenpension zijn voorzien van een tv, een dvd-speler en een cd-speler.
Arborant un style élégant, les chambres de cette maison d'hôtes 4 étoiles sont équipées d'une télévision, de lecteurs DVD et CD.

De stijlvolle suites van het TopDomizil Apartments Berlin Mitte beschikken elk over een goed uitgeruste keuken.Ze zijn uitgerust met een dvd-speler, een mp3-speler en een kleine stereo-installatie.
Les suites du TopDomizil Apartments Berlin Mitte sont dotées d'un intérieur élégant et d'une cuisine bien équipée. Elles comprennent également un lecteur DVD, un lecteur MP3 et une petite chaîne hi-fi.

De kamers zijn chic en stijlvol en bieden een verscheidenheid aan faciliteiten zoals een lcd-tv met 32 inch scherm, een dvd-speler met gratis dvd-verhuur en een privébadkamer.
Chic et élégantes, les chambres bien équipées comprennent une télévision à écran LCD de 81 cm, un lecteur DVD avec service de prêt de films et une salle de bains privative.

De stijlvolle woonruimtes zijn voorzien van een eettafel, een plasma-tv en een cd/dvd-speler.
Le coin salon sophistiqué est pourvue d'une table à manger, d'une télévision à écran plasma ainsi que de lecteurs CD et DVD.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt op slechts 6 tramhaltes van de Alexanderplatz en heeft een bar met een panoramisch uitzicht over Berlijn, een restaurant met een Michelin-ster, een spa met een 24-uursfitnessruimte en stijlvolle kamers met een dvd-speler.
Doté d'un bar avec vue panoramique sur Berlin, d'un restaurant récompensé d'une étoile au guide Michelin, d'un spa avec salle de sport ouverte 24h/24 et de chambres élégantes avec lecteur DVD, l'andel's Hotel Berlin est un hôtel 4 étoiles supérieur situé à seulement 6 arrêts de tramway de la place Alexanderplatz.

Dit stijlvolle jacht is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Élégant et climatisé, il dispose d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

De villa biedt een lounge met een flatscreen-tv en dvd-speler, een eethoek en stijlvolle slaapkamers. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en een haardroger.
Elles disposent également d'un salon avec une télévision à écran plat et un lecteur DVD, d'un coin repas ainsi que de chambres élégantes qui sont dotées d'une salle de bains avec une douche et un sèche-cheveux.