Vertaling van "stijlen en moderne " (Nederlands → Frans) :

Ons hotel met 108 slaapkamers biedt allerlei stijlen, inclusief moderne slaapkamers en traditionele 'Executive'-slaapkamers en -suites.
L'hôtel propose 108 chambres de styles variés, allant des chambres classiques contemporaines aux chambres et suites Executive traditionnelles.

De inrichting van deze luxe, landelijke accommodatie combineert traditionele Mallorcaanse stijlen en moderne elementen, zoals kunstwerken van de nabijgelegen galerie Sala Pelaires.
Orné d’œuvres d'art de la galerie Sala Pelaires voisine, cet établissement moderne propose un hébergement rural de luxe décoré dans un style traditionnel majorquin.

De kamers zijn ingericht in een verscheidenheid van stijlen: sommige modern en minimalistisch, andere elegant en met houtsnijwerk op het meubilair.
Les chambres sont disponibles dans une variété de styles, certaines chambres affichent des décors modernes et minimalistes tandis que d'autres disposent d'un mobilier élégamment sculpté.

De ruime kamers van Hotel The Medusa hebben een verscheidenheid aan stijlen, zowel modern als landelijk.
Les chambres spacieuses de l'Hotel The Medusa sont décorées dans un style moderne et champêtre.

De kamers zijn ingericht in een verscheidenheid van stijlen: sommige modern en minimalistisch, andere elegant en met houtsnijwerk op het meubilair.
Les chambres sont disponibles dans une variété de styles ; certaines affichent des décors modernes et minimalistes, tandis que d'autres disposent d'un mobilier élégamment sculpté.

Het hotel beschikt over 78 kamers met een verscheidenheid aan stijlen: van klassiek ingerichte kamers tot hedendaagse kamers met moderne voorzieningen.
L'hôtel comporte 78 chambres de divers styles, classique ou contemporain, dotées d'équipements modernes.

De appartementen zijn voorzien van een inrichting met een combinatie van moderne en klassieke stijlen, met zichtbare balkenplafonds en moderne meubelen.
Présentant des poutres apparentes et un mobilier moderne, les appartements du Torriani affichent un mélange de style traditionnel et contemporain.

De slaapkamers zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne stijlen en kijken uit over de stad of tuin.
Les chambres présentent un mélange de style classique et contemporain et ont vue sur la ville ou le jardin.

De villa heeft een wellnesscentrum, een rustige tuin en luxueuze kamers die zijn ingericht met een mix van moderne en traditionele stijlen.
Il possède un spa, un jardin paisible et de luxueuses chambres décorées dans un mélange de style moderne et traditionnel.

De kamers van het resort zijn ingericht in moderne en klassieke stijlen.
Les chambres du complexe sont décorées dans des styles contemporain et classique.